Seventeen

Troye Sivan

Original Tradução Original e tradução
Seventeen

I got these beliefs that I think you wanna break
Got something here to lose that I think you wanna take from me
You say that I'm asleep but I wanna be awake
Got something here to lose that I know you wanna take

And he said age is just a number, just like any other
We can do whatever, do whatever you want
Boy becomes a man now
Can't tell a man to slow down
He’ll just do whatever, do whatever he wants

I went out looking for love when I was seventeen
Maybe a little too young, but it was real to me
And in the heat of the night, saw things I'd never seen
Oh, seventeen

You should know I'm green but I'll find my way around
Heard the whispers, now let's see what all the talk's about
I'm taking in the sights and measuring the sounds
Heard the whispers, now let's see what all the talk's about

And he said age is just a number, just like any other
We can do whatever, do whatever you want
Boy becomes a man now
Can't tell a man to slow down
He’ll just do whatever, do whatever he wants

I went out looking for love when I was seventeen
Maybe a little too young, but it was real to me
And in the heat of the night, saw things I'd never seen
Oh, seventeen

Oh, seventeen
Seventeen, seventeen, seventeen
Seventeen, seventeen, seventeen

Dezessete

Eu tenho essas crenças que eu acho que você quer quebrar
Tenho algo aqui para perder que eu acho que você quer tirar de mim
Você diz que eu estou dormindo, mas eu quero estar acordado
Tenho algo aqui para perder que eu sei que você quer levar

E ele disse que a idade é apenas um número, como qualquer outro
Nós podemos fazer o que quiser, fazer o que quiser
O menino se torna um homem agora
Não é possível dizer a um homem para abrandar
Ele vai fazer o que quiser, fazer o que quiser

Eu saí procurando amor quando tinha dezessete anos
Talvez um pouco jovem demais, mas era real para mim
E no calor da noite, vi coisas que eu nunca vi
Dezessete

Você deve saber que eu sou ingênuo, mas eu vou encontrar o meu caminho
Ouvi os sussurros, agora vamos ver o que toda a conversa é sobre
Estou observando e medindo os sons
Ouvi os sussurros, agora vamos ver o que toda a conversa é sobre

E ele disse que a idade é apenas um número, como qualquer outro
Nós podemos fazer o que quiser, fazer o que quiser
O menino se torna um homem agora
Não é possível dizer a um homem para abrandar
Ele vai fazer o que quiser, fazer o que quiser

Eu saí procurando amor quando tinha dezessete anos
Talvez um pouco jovem demais, mas era real para mim
E no calor da noite, vi coisas que eu nunca vi
Dezessete

Dezessete
Dezessete, dezessete, dezessete
Dezessete, dezessete, dezessete

Composição: Allie X / Bram Inscore / Leland / Troye Sivan
Enviada por Unpopul4r e traduzida por Leonardo. Legendado por Arthur.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Troye Sivan

Ver todas as músicas de Troye Sivan