Shifted
Tove Lo
Mudou
Shifted
Eu escuto o que minha mãe diz, é
I listen to what my mama said, yeah
Estive pronta pra um desafio desde então, é
Always been down for a challenge since, yeah
Dizem que se trata apenas do equilíbrio
They said it's all 'bout the balance
Quando se fala sobre amor e drama
When you're talkin' love and the drama
Você não pode deixar isso controlar sua vida, não
You just can't let it control your life, nah
Levei tudo a sério e agora estou aqui com você
Took it all to heart and now I'm here with you
Torço meu corpo, tropeço, atravesso suas argolas
Twist my body, trippin', jumpin' through your hoops
Sei que eu enlouqueço, mas eu também me canso
Know I go full crazy, but I'm tired too
Não posso deixar isso controlar minha vida, não
I just can't let it control my life, nah
É, me deixa na dúvida, pensando que está me atraindo
Yeah, keep me guessing, think you're pulling me in
Não sinto seu amor, cansei de me esforçar (é)
I'm not feeling your love, done putting in work (yeah)
Cansada de esperar, sim, estou cansada de esperar
Sick of waiting, yeah, I'm sick of waiting
Quando você fica mudando seu amor, cansei de me esforçar (é)
When you're shifting your love, done putting in work (yeah)
Eu cansei, cansei, eu cansei, cansei de me esforçar, ooh (é)
I'm done, done, I'm done, done putting in work, ooh (yeah)
Eu cansei, cansei, eu cansei, cansei de me esforçar, ooh (é)
I'm done, done, I'm done, done putting in work, ooh (yeah)
Me deixa na dúvida, pensando que está me atraindo
Keep me guessing, think you're pulling me in
Não sinto seu amor, cansei de me esforçar (é)
I'm not feeling your love, done putting in work (yeah)
Minha mãe só falava merda, por quê?
My mama was full of shit, why?
Ou será que eu que não entendi? Não
Or did I miss the whole point of it? No
Não preciso da sua aprovação
I don't need your validation
Só do prazer físico
It's just the physical pleasure
Não posso deixar isso controlar minha vida, não
I just can't let it control my life, nah
Levei tudo a sério e agora estou aqui com você
Took it all to heart and now I'm here with you
Torço meu corpo, tropeço, atravesso suas argolas
Twist my body, trippin', jumpin' through your hoops
Sei que eu enlouqueço, mas eu também me canso
Know I go full crazy, but I'm tired too
Não posso deixar isso controlar minha vida, não
I just can't let it control my life, nah
É, me deixa na dúvida, pensando que está me atraindo
Yeah, keep me guessing, think you're pulling me in
Não sinto seu amor, cansei de me esforçar (é)
I'm not feeling your love, done putting in work (yeah)
Cansada de esperar, sim, estou cansada de esperar
Sick of waiting, yeah, I'm sick of waiting
Quando você fica mudando seu amor, cansei de me esforçar (é)
When you're shifting your love, done putting in work (yeah)
Eu cansei, cansei, eu cansei, cansei de me esforçar, ooh (é)
I'm done, done, I'm done, done putting in work, ooh (yeah)
Eu cansei, cansei, eu cansei, cansei de me esforçar, ooh (é)
I'm done, done, I'm done, done putting in work, ooh (yeah)
Me deixa na dúvida, pensando que está me atraindo
Keep me guessing, think you're pulling me in
Não sinto seu amor, cansei de me esforçar (é)
I'm not feeling your love, done putting in work (yeah)
Ainda estou aguentando, mas o calor está morrendo
Still hangin' on, but the heat's dyin' down
Estou cansada de te ver em todo canto
I'm sick of grabbin' you all over town
Como o que você fez comigo lá por um tempo
Like what you did to me there for a while
Não posso deixar isso controlar minha vida, não
I just can't let it control my life, oh
É, me deixa na dúvida, pensando que está me atraindo
Yeah, keep me guessing, think you're pulling me in
Não sinto seu amor, cansei de me esforçar (é)
I'm not feeling your love, done putting in work (yeah)
Cansada de esperar, sim, estou cansada de esperar
Sick of waiting, yeah, I'm sick of waiting
Quando você fica mudando seu amor, cansei de me esforçar (é)
When you're shifting your love, done putting in work (yeah)
Eu cansei, cansei, eu cansei, cansei de me esforçar, ooh (é)
I'm done, done, I'm done, done putting in work, ooh (yeah)
Eu cansei, cansei, eu cansei, cansei de me esforçar, ooh (é)
I'm done, done, I'm done, done putting in work, ooh (yeah)
Me deixa na dúvida, pensando que está me atraindo
Keep me guessing, think you're pulling me in
Não sinto seu amor, cansei de me esforçar (é)
I'm not feeling your love, done putting in work (yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: