Passion and Pain Taste the Same When I’m Weak
Tove Lo
Paixão e Dor Têm o Mesmo Sabor Quando Estou Fraca
Passion and Pain Taste the Same When I’m Weak
Ame minhas mudanças de humor e me mantenha longe do fundo do poço
Love all my moods and keep me off the deep end
No meio da piscina do verão e eu a encho de segredos
Midsummer's pool and I fill it with secrets
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Me veja desmoronar e então use isso contra mim
Watch me break down and then use it against me
Me veja afogar como uma praia no concreto
Watching me drown like a beach on the concrete
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
A paixão tem milhares rostos
Passion's got a thousand faces
Mas nenhum deles será verdadeiro
But none of them will play the realest
Espelhe todos os caminhos, estou sozinha
Mirror all the ways I'm 'lone
Fazendo tudo o que eu quero
Spiking all my right brain senses
Eu sou ingênua, até mesmo impulsiva
I'm naive, impulsive even
Caindo muito rápido
Falling too fast
Eu sou esquecível, quando é doloroso
I'm forgetful, when it's hurtful
Por que insistir?
Why let it last?
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Todas essas coisas para comer na mesa
All that good shit on the table to eat
Paixão e dor têm o mesmo sabor quando estou fraca
Passion and pain taste the same when I'm weak
Se você quebrar meus ossos, se você que—
If you break my bones, if you br—
Vou machucar minha alma, vou m—
I'ma hurt my soul, I'ma h—
Fita cassete quebrada, onde as músicas de amor se repetem
Broken cassette with the love songs repeating
Siga meu rastro na escuridão, eu vejo
Follow my pattern in darkness, I see it
Eu vejo o fim, mas finjo que não
I see an end, I pretend that I don't
Digo que vou ficar, com medo que eu não fique realmente
Sayin' I'll stay, I'm afraid that I won't
Se você quebrar meus ossos, vou machucar minha alma
If you break my bones, I'ma hurt my soul
Vou destruir tudo de novo e de novo, hmm
Gonna fuck it out again and again, hmm
Pare de me enganar, as mentiras te engolirão
Stuff me full off lies that I swallow down
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja, hmm
You're gonna get what you're givin' to me, hmm
A paixão tem milhares rostos
Passion's got a thousand faces
Mas nenhum deles será verdadeiro
But none of them will play the realest
Espelhe todos os caminhos, estou sozinha
Mirror all the ways I'm 'lone
Fazendo tudo o que eu quero
Spiking all my right brain senses
Eu sou ingênua, impulsiva até
I'm naive, impulsive even
Caindo muito rápido
Falling too fast
Eu sou esquecida, quando é doloroso
I'm forgetful, when it's hurtful
Por que insistir?
Why let it last?
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Todas essas coisas para comer na mesa
All that good shit on the table to eat
Paixão e dor têm o mesmo sabor quando estou fraca
Passion and pain taste the same when I'm weak
Se você quebrar meus ossos, se você que—
If you break my bones, if you br—
Vou machucar minha alma, vou m—
I'ma hurt my soul, I'ma h—
Quebre meus ossos, definitivamente
Break my bones, swallow down
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Cairá sobre você tudo o que me deseja
You're gonna get what you're givin' to me
Todas essas coisas para comer na mesa
All that good shit on the table to eat
Paixão e dor têm o mesmo sabor quando estou fraca
Passion and pain taste the same when I'm weak
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: