No One Dies From Love

Ninguém Morre de Amor

No One Dies From Love

Nós éramos tão mágicos, por que acabar assim?
We were so magical, why end this way?
Eu sei que você está furioso, sim, assim como eu
I know you're furious, yeah, just like me
Você tem bons motivos, mas eu também tenho
You got good reasons, but I do too
O que realmente aconteceu aqui? Eu gostaria de saber
What really happened here? I wish I knew

Tudo aconteceu tão rápido
It escalated so fast
Gritamos coisas que não podemos retirar
We yelled things we can't take back
Tudo aconteceu cedo demais
It escalated too soon
Eu sei o que dizem, eu sei que dizem que
I know what they say, I know that they say that

Ninguém morre de amor
No one dies from love
Acho que vou ser a primeira
Guess I'll be the first
Você vai se lembrar de nós
Will you remember us
Ou as memórias já estão muito manchadas de sangue?
Or are the memories too stained with blood now?

Ninguém morre de amor
No one dies from love
Acho que vou ser a primeira
Guess I'll be the first
Você vai se lembrar de nós
Will you remember us
Ou as memórias já estão muito manchadas de sangue?
Or are the memories too stained with blood now?

Eu tentei o meu melhor com você, você afirma o mesmo
I tried my best with you, you claim the same
De alguma forma, somos estranhos, mas compartilhamos essa dor
Somehow, we're strangers, but share this pain
Continuo escrevendo cartas que nunca enviarei
Keep writing letters I'll never send
Não quero que você siga em frente quando é o meu fim
Don't want you moving on when it's my end

Tudo aconteceu tão rápido (tão rápido)
It escalated so fast (so fast)
Gritamos coisas que não podemos retirar (retirar)
We yelled things we can't take back (take back)
Tudo aconteceu cedo demais
It escalated too soon
Eu sei o que dizem, eu sei que dizem que
I know what they say, I know that they say that

Ninguém morre de amor
No one dies from love
Acho que vou ser a primeira
Guess I'll be the first
Você vai se lembrar de nós
Will you remember us
Ou as memórias já estão muito manchadas de sangue?
Or are the memories too stained with blood now?

Ninguém morre de amor (ninguém morre de amor)
No one dies from love (no one dies from love)
Acho que vou ser a primeira (acho que vou ser a primeira)
Guess I'll be the first (guess I'll be the first)
Você vai se lembrar de nós (você vai lembrar)
Will you remember us (you'll remember)
Ou as memórias já estão muito manchadas de sangue?
Or are the memories too stained with blood now?

Sinto saudade das coisas legais que fazíamos
I miss all the cool things we'd do
Mas o que eu mais sinto falta é de assistir filmes com você
But what I miss the most is watching movies with you
Sinto saudade das coisas legais que fazíamos
I miss all the cool things we'd do
Mas o que eu mais sinto falta é de assistir filmes com você
But what I miss the most is watching movies with you

Ninguém morre de amor (ninguém morre de amor)
No one dies from love (no one dies from love)
Acho que vou ser a primeira (acho que vou ser a primeira)
Guess I'll be the first (guess I'll be the first)
Você vai se lembrar de nós (você vai lembrar)
Will you remember us (you'll remember)
Ou as memórias já estão muito manchadas de sangue?
Or are the memories too stained with blood now?

Ninguém morre de amor (ninguém morre de amor)
No one dies from love (no one dies from love)
Acho que vou ser a primeira (acho que vou ser a primeira)
Guess I'll be the first (guess I'll be the first)
Você vai se lembrar de nós (você vai lembrar)
Will you remember us (you'll remember)
Ou as memórias já estão muito manchadas de sangue?
Or are the memories too stained with blood now?