Moments
Tove Lo
Momentos
Moments
Eu cresci com bastante verde em volta
I grew up with a lot of green
Coisas boas ao meu redor
Nice things 'round me
Eu estava segura, eu estava bem
I was safe, I was fine
Eu cresci com um monte de sonhos
I grew up with a lot of dreams
Planos de quem ser
Plans who to be
Nenhum deles, nenhum era meu
None of them, none were mine
Eu adoro os esquisitos, não ligo se você é um selvagem
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Eu adoro os esquisitos, não ligo se você é um selvagem
I love freaks, I don't care if you're a wild one
E eu
And me
Eu, eu não sou a mais bonita que você já viu
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Mas eu tenho os meus momentos, eu tenho meus momentos
But I have my moments, I have my moments
Não aquela sem falhas, eu nunca fui
Not the flawless one I've never been
Mas eu tenho os meus momentos, eu tenho meus momentos
But I have my moments, I have my moments
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu posso ser do contra
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
Mas nos dias bons eu sou charmosa pra caralho
But on good days I am charming as fuck
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu posso ser do contra
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
Mas nos dias bons eu sou charmosa pra caralho
But on good days I am charming as fuck
Eu posso não ser a perfeita
I can't be the perfect one
Mas eu farei você vir
But I'll make you come
E estou presa na sua mente
And I'm locked in your mind
Você pode dizer que eu não me encaixo
You can say I don't belong
Que eu sou toda errada
That I'm so wrong
Eu posso dizer, dizer que você mente
I can tell, tell you lie
Eu adoro os esquisitos, não ligo se você é um selvagem
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Eu adoro os esquisitos, não ligo se você é um selvagem
I love freaks, I don't care if you're a wild one
E
And
Eu, eu não sou a mais bonita que você já viu
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Mas eu tenho os meus momentos, eu tenho meus momentos
But I have my moments, I have my moments
Não aquela sem falhas, eu nunca fui
Not the flawless one I've never been
Mas eu tenho os meus momentos, eu tenho meus momentos
But I have my moments, I have my moments
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu posso ser do contra
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
Mas nos dias bons eu sou charmosa pra caralho
But on good days I am charming as fuck
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu posso ser do contra
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
Mas nos dias bons eu sou charmosa pra caralho
But on good days I am charming as fuck
Áspero em torno das bordas
Rough around the edges
Memórias e bagagem
Memories and baggage
Você me conhece
You know me
Nunca uso estratégias seguras
Never play a safe card
Quando eu vou, eu vou com força
When I go, I go hard
E agora você sabe que
And now you know
Eu, eu não sou a mais bonita que você já viu
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Mas eu tenho os meus momentos, eu tenho meus momentos
But I have my moments, I have my moments
Não aquela sem falhas, eu nunca fui
Not the flawless one I've never been
Mas eu tenho os meus momentos, eu tenho meus momentos
But I have my moments, I have my moments
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu posso ser do contra
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
Mas nos dias bons eu sou charmosa pra caralho
But on good days I am charming as fuck
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu posso ser do contra
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
Mas nos dias bons eu sou charmosa pra caralho
But on good days I am charming as fuck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: