Rosie

Rosie (Tradução)

Rosie

Bem, eu estou sentado em uma janela, soprando meu chifre
Well I'm sitting on a windowsill, blowing my horn
Ninguém está acima, exceto a lua e eu,
Nobody's up except the moon and me,
Tomcat e um preguiçoso de idade em uma farra da meia-noite
And a lazy old tomcat on a midnight spree
Tudo o que você me deixou foi uma melodia.
All that you left me was a melody.
Rosie, por que você fugir? Rosie, como posso convencer? Rosie ...
Rosie, why do you evade? Rosie, how can I persuade? Rosie...

E a lua é tudo pra cima, cheias e grandes, dicas de damasco em um céu anil,
And the moon's all up, full and big, apricot tips in an indigo sky,
E eu tenho de te amar, Rosie, desde o dia em que nasci
And I've been loving you, Rosie, since the day I was born
E eu vou te amar, Rosie até o dia que eu morrer.
And I'll love you, Rosie 'til the day I die.
Rosie, por que você fugir? Rosie, como posso convencer? Rosie ...
Rosie, why do you evade? Rosie, how can I persuade? Rosie...

Rosie, por que você fugir? Rosie, como posso convencer? Rosie ...
Rosie, why do you evade? Rosie, how can I persuade? Rosie...

E eu estou sentado em uma janela, soprando meu chifre
And I'm sitting on a windowsill, blowing my horn
Ninguém está acima, exceto a lua e eu,
Nobody's up except the moon and me,
Tomcat e um preguiçoso de idade em uma farra da meia-noite
And a lazy old tomcat on a midnight spree
Tudo o que você me deixou foi uma melodia.
All that you left me was a melody.
Rosie, por que você fugir? Rosie, como posso convencer? Rosie ...
Rosie, why do you evade? Rosie, how can I persuade? Rosie...