Promiscuità

promiscuidade

Promiscuità

Isso é o que sabemos
Che siamo fuori si sa
Mas quanta beleza, quanta promiscuidade
Ma quanta bellezza, quanta promiscuità
Em torno de uma cadeira, para um sofá vermelho
Intorno a una sedia, a un divano rosso
Nas asas do sexo com a respiração nele
Sulle ali del sesso con il fiato addosso
Falamos sobre o pescoço perto da orelha
Ci parliamo sul collo vicino all'orecchio
Temos dez, mas o gosto parece-nos o mesmo
Siamo dieci ma il gusto ci sembra lo stesso
Com seus rostos amplo e a expressão triste
Con le facce distese e l'espressione molesta

Você puxa a corda
Si tira la corda
Pernas bronzeadas, seios suados, mãos na bunda
Le gambe abbronzate, le tette sudate, le mani sul culo
Os olhares que até fazem a parede
Gli sguardi che crepano persino il muro
Sem vínculos, mas apenas problemas de cama de carinho
Niente legami ma solo affetto questione di letto
Pergunta de cigarros até sete e depois nada mais
Questione di sigarette fino alle sette e poi nulla più

Mas como é preto
Ma quanto nero che c'è
Ao redor dos olhos nas barbas e as camisetas
Intorno agli occhi sulle barbe e le magliette
Com o vermelho passando dos lábios para os colares
Con il rosso che passa dalle labbra ai colletti
De um copo de vidro para um beijo no jarro
Da un bicchiere di vetro a un bacio nel cesso
Nós mantemos as mãos se a luz diminuir
Ci teniamo le mani se la luce si abbassa

E o desejo é levantado
E si alza la voglia
Suas pernas bronzeadas, seus tomos varreram suas mãos em seu traseiro
Le gambe abbronzate, le tette sudate le mani sul culo
Os olhares que até fazem a parede
Gli sguardi che crepano persino il muro
Sem vínculos, mas apenas problemas de cama de carinho
Niente legami ma solo affetto questione di letto
Pergunta de cigarros até sete e depois nada mais
Questione di sigarette fino alle sette e poi nulla più