For a Fool

Como Um Tolo

For a Fool

Jovem e brilhante,
Young and bright
Mas agora apenas uma luz fraca,
But now just a dim light
Além, na distância.
Off in the distance
Uma pedra que cai,
A falling stone
Seguindo o caminho
Following the path
De menor resistência.
Of least resistance

Se eu ainda lutar, é só porque estou
If I still fight, it's just that I'm
Com medo de deslizar sob esse feitiço novamente.
Afraid I'll slide under that spell again

Considerado um tolo,
Taken for a fool,
Sim, eu fui porque eu era um tolo.
Yes I was because I was a fool.
Me conte o que você faria,
Tell me what you'd do,
Perdi meu caminho em tons de nenhuma escola.
Lost my way in shades of neither school

Tantas vezes,
So many times
Preso em minha cabeça durante a noite com uma coleira e um rótulo.
Caught up in my head at night with a leash and a label.
Se eu pudesse aprender
If I could learn
Algo com isso, então eu seria como
Anything from this then I'd be like
A raposa em uma fábula em que tudo deu certo.
The fox in the fable all right

Se eu ainda lutar, é porque só estou
If I still fight, it's just that I'm
Com medo de deslizar sob esse feitiço novamente.
Afraid I'll fall into that spell again

A forma que usamos para seguir em frente,
The way we used to carry on
Está presa em minha cabeça como uma terrível canção terrível.
Is stuck in my head like a terrible song

Considerado um tolo,
Taken for a fool
Sim, eu fui porque eu era um tolo.
Yes I was, and I was a fool
Seguindo suas regras,
Following their rules
Acho que eu fui uma sintonia muito honesta.
Guess I was a very honest tune

Considerado um tolo,
Taken for a fool
Sim, eu fui porque eu era um tolo.
Yes I was, because I was a fool