cars & caution signs

carros e placas de cautela

cars & caution signs

Essa música será a trilha sonora da nossa fuga
This song will be our escape soundtrack
Vamos dirigir para lugar nenhum e desaparecer
Let's drive to nowhere and fade to black
Eu sei que não tenho um plano
I know that I don't have a plan
Mas tenho sua mão
But I've got your hand
Apenas com menos de um grama e alguns pontos no mapa
Just under a gram and some dots on maps
Esqueça o futuro, esqueça o passado
Forget the future, forget the past

Perdi a saída, fui rápido demais
I missed the exit, I went too fast
Então envie um cartão postal e eu vou relaxar
So send a postcard and I'll relax
E assine: Johnny, você está vivo
And sign it: Johnny you're alive
Querida, você e eu ficaremos bem
Baby, you and I will be alright
Mas não podemos olhar para trás
But we can't look back
Então ignore o futuro e esqueça o passado
So ignore the future and forget the past

Porque somos apenas carros passando e placas de cautela
'Cause we're only passing cars and caution signs
Enquanto você lentamente destroi seu coração dentro do meu
As you slowly crash your heart inside of mine
E nós colidimos
And we collide

Não pare até voltarmos
Don't pull over till we gеt back
Para a Califórnia, você diz e ri
To California, you say and laugh
Você finge que está chorando no carro
You pretend you're cryin' in thе car
Com New Order tocando
With New Order on
Como se estivesse pulando aula no ensino médio
Like you were in high school skipping class
Sim, foda-se o futuro e esqueça o passado
Yeah, fuck the future and forget the past

Porque somos apenas carros passando e placas de cautela
'Cause we're only passing cars and caution signs
Enquanto você lentamente destroi seu coração dentro do meu
As you slowly crash your heart inside of mine
E nós colidimos
And we collide

(Já chegamos?)
(Are we there yet?)
(Já chegamos, já chegamos?)
(Are we there, are we there yet?)
(Já chegamos?)
(Are we there yet?)
(Já chegamos, já chegamos?)
(Are we there, are we there yet?)

Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, já chegamos?
Are we there, are we there yet?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, me diga, já chegamos?
Are we there, tell me are we there?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, já chegamos?
Are we there, are we there yet?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, me diga, já chegamos?
Are we there, tell me are we there?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, já chegamos?
Are we there, are we there yet?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, me diga, já chegamos?
Are we there, tell me are we there?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, já chegamos?
Are we there, are we there yet?
Já chegamos?
Are we there yet?
Já chegamos, me diga, já chegamos?
Are we there, tell me are we there?