A Lesson Before Dying

Symphony X

Original Tradução Original e tradução
A Lesson Before Dying

A chill grows near you're faced with fear
A darkened day you'll see it clear

Your shadows call while you stand tall
Watch before me while you fall

Times are changing, rearranging
Where's the answer we've all been looking for
Transient dreaming do you believe in
I am the answer to it all

Where are you heading to time will tell
To a destiny that fate knows well
So fly away

Victim of the silence, wipe the cob webs from your eyes
Beware the season, the lies, the treason, the pain

You're running in reverse now, while struggling to break
Free
The path you strayed from can only lead to dismay

Living a timeless tale
Behold the truth unveiled
Passion and fury fill my heart
Knowing my fate

Nightmare of fantasy
Untrue reality
Learning the lesson
As we fight to stay alive

Awakened by the thunder, crashing conscience
Through your mind
Persistent voices, all evils call out your name

Tears can break the silence let your doubts
And fears be heard
You're releasing inned peace from your soul

Marching on staff in hand
Falling into darkness
Carry on through the endless nights calling

Living a timeless tale
Behold the truth unveiled
Passion and fury fill my heart
Knowing my fate

Nightmare of fantasy
Untrue reality
Learning the lesson
As we fight to stay alive

Crying downs your doubts and fears
They say that time just might heal the wounds of love

It replaces shattered traces of dispair
Looking out through all the years
They say that time just might heal the wounds of love
It replaces

Love will light the darkness there
Bringing some hope into view
It replaces the nameless faces of loneliness that you once
Knew

Marching on staff in hand
Falling into darkness
Carry on through the endless nights calling

Living a timeless tale
Behold the truth unveiled
Passion and fury fill my heart
Knowing my fate

Nightmare of fantasy
Untrue reality
Learning the lesson
As we fight to stay alive

Uma Lição Antes de Morrer

Um arrepio aproxima-se você se depara com o medo
Num dia escuro você verá claramente

Suas sombras chamam enquanto você dignifica
Observe diante de mim enquanto você cai

Os tempos estão mudando, reorganizando
Onde está a resposta que todos nós temos estado à procura
Sonho transitório no qual você acredita
Eu sou a resposta para tudo isso

Onde você está indo o tempo dirá
Para um destino que o destino conhece bem
Assim voe para longe

Vítima do silêncio, limpe as teias de aranha dos seus olhos
Cuidado com a temporada, as mentiras, a traição, a dor

Você está correndo ao contrário agora
Enquanto lutava para libertar-se
O caminho do qual se desviou só pode levar à decepção

Vivendo um conto intemporal
Eis a verdade revelada
Paixão e fúria preenchem meu coração
Conhecendo o meu destino

Pesadelo de fantasia
Realidade falsa
Aprendendo a lição
À medida que lutamos para nos manter vivos

Despertado pelo trovão - consciência espatifando
Através de sua mente
Vozes persistentes - todos os males chamam o seu nome

Lágrimas podem quebrar o silêncio deixe suas dúvidas
E temores serem ouvidos
Você está liberando a paz interior de sua alma

Marchando, cajado na mão
Caindo na escuridão
Continue, através das noites intermináveis, ​​chamando

Vivendo um conto intemporal
Eis a verdade revelada
Paixão e fúria preenchem meu coração
Conhecendo o meu destino

Pesadelo de fantasia
Realidade falsa
Aprendendo a lição
À medida que lutamos para nos manter vivo

Chorando pelas suas dúvidas e medos
Dizem que o tempo só pode curar as feridas de amor

Ele substitui traços quebrados de desespero
Olhando através de todos os anos
Dizem que o tempo só pode curar as feridas de amor
Ele substitui

O amor vai iluminar a escuridão lá
Trazendo alguma esperança à vista
Ele substitui os rostos de solidão sem nome que você
Conheceu uma vez

Marchando, cajado na mão
Caindo na escuridão
Continue, através das noites intermináveis, ​​chamando

Vivendo um conto intemporal
Eis a verdade revelada
Paixão e fúria preenchem meu coração
Conhecendo o meu destino

Pesadelo de fantasia
Realidade falsa
Aprendendo a lição
À medida que lutamos para nos manter vivo

Composição: Jason Rullo / Michael Pinnella / Michael Romeo
Enviada por HiHi e traduzida por Jin. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog