Green Screens

Green Screens (Tradução)

Green Screens

Se apenas se preocupe poderia fazê-lo mudar, então de repente nosso mundo iria tomar forma nova;
If only worry could make it change, then suddenly our world would take new shape;
em milhas e milhas de amor telas verdes pendura em cordas invisíveis.
on miles and miles of green screens love hangs on invisible strings.

Então, arregace as mangas, isto poderá demorar algum tempo.
So roll up your sleeves, this could take some time.
Tudo espera em linhas de montagem - mas não aqui.
Everything waits on assembly lines - but not here.
Na emergência de plano, que estará cercado pelas mãos.
In the emergence of plan, we'll be surrounded by hands.

O storyboard descreve nossa fuga e palpites segundo serão apagados;
The storyboard outlines our escape and second guesses will be erased;
no chão da sala de corte tudo cai no lugar.
on the cutting room floor everything falls into place.

Se apenas o nosso futuro pode ser domado, e de repente o nosso passado teria nada a dizer.
If only our futures could be tamed, then suddenly our past would have no say.
E na emergência de filme, derramando em cima, o nosso corpo reaprender a sentir.
And in the emergence of film, pouring overhead, our bodies relearn how to feel.
E de algum modo a tela incorpora todas as ideais como a orquestra tão docemente revela,
And somehow the screen embodies every ideal as the orchestra so sweetly reveals,
eo artista de fundo nos leva lá ... o conflito elogios reparação.
and the background artist carries us there... the conflict compliments repair.

E estamos todos na borda de nossos assentos,
And we're all on the edge of our seats,
e todos nós estamos na borda de nossos assentos ... até o fim.
and we're all on the edge of our seats... until the end.