Music

Música

Music

Música é o santo calmante
Music is the soothing saint
Me use para sentir toda a sua dor
Use me to feel all your pain
Eu sou todo seu
I’m all yours
Música, eu sou seu amigo mais querido
Music, I’m your dearest friend
Eu estou aqui, quando não há mais nada
I’m here, when there’s nothing left
Eu sou sua pontuação
I’m your score

Essas sílabas são narcisos
These syllables are daffodils
E notas de dólar
And dollar bills
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Para você, pobre alma
To you, poor soul
E com cada nota que você conhece
And with each note you know
Com cada acorde, cada crescendo
With each chord, each crescendo
Sim, eu não vou te decepcionar
Yeah, I won’t let you down
Estamos juntos agora
We’re together now

Música eu serei seu retiro
Music I’ll be your retreat
Venha agora você estará seguro comigo
Come now you’ll be safe with me
Eu sou seu calor
I'm your warmth

Essas sílabas são narcisos
These syllables are daffodils
E notas de dólar
And dollar bills
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Para você, pobre alma
To you, poor soul
E com cada nota que você conhece
And with each note you know
Com cada acorde, cada crescendo
With each chord, each crescendo
Sim, eu não vou te decepcionar
Yeah, I won’t let you down
Estamos juntos agora
We’re together now

E nesta sinfonia
And in this symphony
Eu vou te segurar perto de mim
I’ll hold you close to me
Como corda para curvar
Like string to bow
Nós vibramos
We vibrato

Esses milagres são narcisos e notas de dólar
These miracles are daffodils and dollar bills
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Para você pobre alma
To you poor soul
E com cada nota que você conhece
And with each note you know
Com cada acorde, cada crescendo
With each chord, each crescendo
Veja, eu não vou te decepcionar
See I won’t let you down
Estamos juntos agora
We’re together now