Kiss You

Kiss You

Kiss You

"Olá ~!"
“Hello~!”

Não se pendure em mim, não faça isso
Ah kiranai de kirenai de sonomama
Minha paciência de esperar você, é como um chiclete em seus limites.
Au no gaman shite nno mo genkai no Bubblegum
O que há de errado? Sério, me diga
Doushitai no? maji oshiete kudasaai
O que aconteceu para você fazer coisas como estas?
Dou nacchatte konna nnatte
O que está acontecendo? Vamos!
Dou nacchatte nno sa

Eu não traí você
Uwaki nante shitemaseen
São todas falsas acusações
Nureginu deesu
Você é a única que eu quero
Kimi hitosuji nan desu
É a verdade
Honto datte
Quer um sorvete? Chocolate?
AiSU KURIIMU? CHOKOREETO?
O que você quer?
Nani ga ii?

Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3
Tudo bem?
All right?
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
É a minha frustração
It’s my frustration
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
Você tem uma ideia errada
Kimi wa wakattenai jaan
Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh
Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3

"Espere! Você! "
“Wait! you!”

Você apenas está me tratando de qualquer maneira que você queira
Tekitou ni ashiratte sorekiri ja
O que posso fazer para tornar as coisas melhores?
Bokuchan wa doushitara ii ndeshou ka ne
Boon boon, você vem e vai
BoonBoon ittakiri
Você não é um boomerang
BUUMERAN ja nai
Boon boon, só porque eu te amo
BoonBoon suki na dake
Você está se tornando irresponsável
Buutaretera

Eu não vou desviar o olhar de você, ou colocá-la no fim da minha lista,
Yosomi mo konrinza iitashimaseen
Você é a única que eu quero,
Kimi hitosuji nan desu
É a verdade
Honto datte
Filme? Parque de diversões?
Movie? Amusement park?
Onde você quer ir?
Doko ga ii?

Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3
Tudo bem?
All right?
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
É a minha frustração
It’s my frustration
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
Você tem uma ideia errada
Kimi wa wakattenai jaan
Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh
Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3

Vamos para o lugar
Itte miyou ja nai
Baby, o lugar que você ama
Baby kimi no suki na toko
E depois, abrace-me forte
Soshitara “Hold me tight?”
Eu lhe direi o que estou sentindo
Nante itte kureru ki ga shisou nan da mon
E depois, te beijarei~ yeah!
Sonde kiss you x7 Yeah!!!!!

Hey!
Hey!
1.2.3 Qual é a razão?
1.2.3 What’s the reason?
1.2.3 O que significa isso?
1.2.3 What does it mean?

"Por favor, espere!"
“Please, Wait!”

Minha paciência de esperar você, é como um chiclete em seus limites.
Ah kiranai de kirenai de sonomama
O que há de errado?
Au no gaman shite nno mo genkai no Bubblegum
Sério, me diga
Doushitai no? maji oshiete kudasaai
O que aconteceu para você fazer coisas como estas?
Dou nacchatte konna nnatte
O que está acontecendo? Vamos!
Dou nacchatte nno sa

É sério, eu não tenho nenhuma mudança em meu coração
Dekigokoro nante maji arimaseen
Você é única para mim
Kimi hitosuji nan desu
Esta é a verdade
Honto datte
Escute-me!
Listen to me!
Neste ritmo que vai ser uma noite louca!
Konomama ja Crazy night!

Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3
Tudo bem?
All right?
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
É a minha frustração
It’s my frustration
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
Você tem uma ideia errada
Kimi wa wakattenai jaan
Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh
Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3

Porquê não podemos experimentá-lo?
Yatte miyou ja nai
Baby, eu quero fazer seu coração
Baby kyuntte kisetaai
Siga-me em silêncio
“Follow me in silence!”
Eu te digo com uma cara séria
Nante maji kao icchattari nanka shite
Eu quero te beijar! Yeah!
I wanna kiss you×7 Yeah! Yeah! Yeah!!!!!

Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3
Tudo bem?
All right?
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
É a minha frustração
It’s my frustration
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
Você tem uma ideia errada
Kimi wa wakattenai jaan
Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh
Eu quero te beijar
I wanna kiss you x3
Hey! Yey! hey! yeah!!!!!
Hey! Hey! Hey! Yeah!!!!!
Hey! Hey! hey!
Hey! Hey! Hey!
É a minha frustração
It’s my frustration
Você tem uma ideia errada
Kimi wa wakattenai jaan
Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh
Eu quero te beijar!
I wanna kiss you x3

(Te beijar, ha ha ha!)
(Kiss You Ha ha ha!)

"Olá, gostaria de me beijar?"
“Hello, Would you like to kiss me?”