Good Evening

SHINee

Original Tradução Original e tradução
Good Evening

pogeunhan eodumi tto jeo meolli
maemdolgo itjanni jogeumsshik
bildinge geollin noeul kkeutjarage
neoreul tteoollyeo
eodumeul apjilleo
i bameul yeoreo naega deo meonjeo
neol mannago shipeun geol jigeum nan oh

dalppit chaolla
neomu neutgi jeone neoreul derireo ga
kkamjjak nollal
neoreul saenggakamyeo jigeum derireo ga (derireo ga)
derireo ga (derireo ga) derireo ga (derireo ga)
dareun iyu hana eopshi derireo ga

i bameul apjilleo neoreul derireo ga (derireo ga)
hokshi neo magyeonhi nal nal nal
tteoollilkka bwa jigeum naega naega negero ga
honjaseon geuriul bam bam bam
gyeondigi shireo jigeum neoreul neoreul derireo ga

jeomjeom deo chaoreun gappeun sumi
neowa nae saireul jopiji
bogo shipdan ni han madiga
nae mameul jogeupage hae
jom deo sokdoreul nopyeo nan

changgaye bicheoreom
tumyeonghi maecheo binnago isseo
sum gappeun yaegideuldo modu da oh

nan han georeum deo dagagalsurok
on sesang modeun ge da neoro byeonhae ga
nan meonjeo algo shipeo ni modeun sungan
jeo dalppitboda

I can feel we’re looking at each other through this door
Let’s see, you’re eyes nose lips cheek
jeo jeo haneul wiboda
deo deo meolli maemdoldeorado
gureume nae mam nallyeo
hwihwangchan dalgwa hamkke bichineun bam

dalppit chaolla (dalppit oh)
neomu neutgi jeone neoreul derireo ga (derireo ga oh)
kkamjjak nollal (oh)
neoreul saenggakamyeo jigeum derireo ga
derireo ga derireo ga
dareun iyu hana eopshi (negero ga) derireo ga

i bameul apjilleo neoreul derireo ga (derireo ga)
hokshi neo magyeoni nal nal nal
tteoollilkka bwa jigeum naega naega negero ga
honjaseon geuriul bam bam bam
gyeondigi shireo jigeum neoreul neoreul derireo ga

jeogi meolli boineun oh
nege nege nege nege
i bameul apjilleo naega
neoreul neoreul derireo ga

Boa Noite

A escuridão aconchegante está demorando muito
Está vindo devagar
Na ponta do pôr do sol que paira sobre os edifícios
Eu penso em você
Derrame a escuridão
Abra a noite
Eu quero te ver mais, agora mesmo, oh

O luar está surgindo
Eu estou indo até você antes que seja tarde
Eu vou segurar você
Imaginando quão surpreso você ficará (estou indo até você)
Estou indo até você (até você) estou indo até você (até você)
Sem uma razão, estou indo até você

Derramando a noite, eu vou te segurar
Se acontecer de você pensar em mim
Eu estou indo para você agora mesmo
É muito solitário à noite
Não quero fazer pressão, então estou indo até você

Minha respiração está ficando mais áspera
Nós estamos nos aproximando
Quando você disse que sentia a minha falta
Meu coração ficou impaciente
Então eu aumentei a minha velocidade

Como a chuva na janela
Você está brilhando claramente
Todas as nossas histórias nos deixam sem fôlego

Quanto mais eu me aproximo de você
Todo o meu mundo muda através de você
Eu quero saber de todos os seus momentos
Antes desse luar

Eu posso sentir que estamos olhando um para o outro através desta porta
Vamos ver, você é olhos, nariz, lábios e bochecha
Mesmo se você estiver
Mais distante do que o céu
Eu irei mandar meu coração para as nuvens
Nesta noite com o luar brilhante

O luar está surgindo
Eu estou indo até você antes que seja tarde
Eu vou segurar você
Imaginando quão surpreso você ficará (estou indo até você)
Estou indo até você (até você) estou indo até você (até você)
Sem uma razão, estou indo até você

Derramando a noite, eu vou te segurar
Se acontecer de você pensar em mim
Eu estou indo para você agora mesmo
É muito solitário à noite
Não quero fazer pressão, então estou indo até você

Eu vejo você distante
Você, você, você
Derramando a noite
Eu estou indo te segurar

Composição: Arnold Hennings / Bryan Jackson / Chaz Mishan / Courtney Sills, / Daron Jones / David Delazyn / Marvin Scandrick / Michael Keith / Quinnes Parker
Enviada por João e traduzida por Laura. Legendado por Kwon.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de SHINee

Ver todas as músicas de SHINee