Tradução gerada automaticamente
Gravity
SHINee
Gravity
잠이 오지 않아 나
jami oji ana na
자꾸 네가 생각나
jakku nega saenggangna
공허해 왠지 oh
gongheohae waenji oh
달과 지구처럼 난
dalgwa jigucheoreom nan
네 주위를 맴돌아
ne juwireul maemdora
밀어내도 느껴진 이끌림
mireonaedo neukkyeojin ikkeullim
Moonlight
Moonlight
어둠을 깨운 달빛
eodumeul kkae-un dalbit
내게 속삭인 듯이
naege soksagin deusi
말을 거는 듯한데
mareul geoneun deutande
You are my blue
You are my blue
때로는 잔잔히
ttaeroneun janjanhi
내게 밀려든 푸른 밤
naege millyeodeun pureun bam
밤새 잠겨 난
bamsae jamgyeo nan
하루의 끝
haruui kkeut
어딘가쯤에
eodin-gajjeume
나 홀로 남은 이 시간
na hollo nameun i sigan
이끌려가 네게 you are my
ikkeullyeoga nege you are my
Gravity, gravity
Gravity, gravity
자석처럼 난 끌려가
jaseokcheoreom nan kkeullyeoga
Gravity, gravity
Gravity, gravity
이 느낌은 늘 can't deny
i neukkimeun neul can't deny
Gravity, gravity
Gravity, gravity
길을 잃어도 다시 난
gireul ireodo dasi nan
Finally, finally
Finally, finally
결국 네게 닿게 돼
gyeolguk nege dake dwae
홀로 헤매다
hollo hemaeda
스친 기억에
seuchin gieoge
빨려든 채 몰입한 채
ppallyeodeun chae moripan chae
멈춰버린 밤
meomchwobeorin bam
포근히 감싸던
pogeunhi gamssadeon
너의 그 온기도
neoui geu on-gido
생생히 떠올라
saengsaenghi tteoolla
You are my blue
You are my blue
때로는 차갑지
ttaeroneun chagapji
저기 멀리서 밀려와
jeogi meolliseo millyeowa
아득해져 난
adeukaejyeo nan
감정의 끝
gamjeong-ui kkeut
엇갈린 그때
eotgallin geuttae
서로를 부른 you and I
seororeul bureun you and I
가까워져 우린 you are my
gakkawojyeo urin you are my
Gravity, gravity
Gravity, gravity
자석처럼 난 끌려가
jaseokcheoreom nan kkeullyeoga
Gravity, gravity
Gravity, gravity
이 느낌은 늘 can't deny
i neukkimeun neul can't deny
Gravity, gravity
Gravity, gravity
길을 잃어도 다시 난
gireul ireodo dasi nan
Finally, finally
Finally, finally
결국 네게 닿게 돼
gyeolguk nege dake dwae
익숙해져 버린 밤인걸
iksukaejyeo beorin bamin-geol
너도 알까 yeah
neodo alkka yeah
멀리 있어도 난
meolli isseodo nan
널 끝도 없이 찾잖아
neol kkeutdo eopsi chatjana
You can't push me
You can't push me
Just pull me 끌어당겨 날
Just pull me kkeureodanggyeo nal
거부 못 해 you are my
geobu mot hae you are my
Gravity, gravity
Gravity, gravity
중력처럼 넌 당겨 날
jungnyeokcheoreom neon danggyeo nal
Gravity, gravity
Gravity, gravity
설명이 안 돼 can't describe
seolmyeong-i an dwae can't describe
Gravity, gravity
Gravity, gravity
길고 긴 밤의 끝에 난
gilgo gin bamui kkeute nan
Finally, finally
Finally, finally
너와 함께인 듯해
neowa hamkkein deutae
Gravidade
Não consigo dormir
Você continua aparecendo em minha mente
Sinto um vazio, oh
Eu giro ao seu redor
Como a lua e a terra
Sinto atração mesmo quando você me empurra
Luz da lua
Como se sussurrasse para mim
Parece que está falando comigo
Você é meu azul
Às vezes, suavemente
Uma noite azul que me envolve
Eu fico acordado a noite toda
No final do dia
Em algum lugar
Eu fico sozinho neste momento
Sendo atraído por você, você é minha
Gravidade, gravidade
Eu sou atraído como um ímã
Gravidade, gravidade
Este sentimento nunca pode ser negado
Gravidade, gravidade
Mesmo se eu perder o caminho, eu vou
Finalmente, finalmente
Eu finalmente chego até você
Perdido em minhas memórias
Eu sou sugado para dentro
Eu fico preso na noite parada
O calor que me envolveu
Ainda é vívido em minha mente
Você é meu azul
Às vezes, é frio
Vindo de longe
Eu me sinto distante
No final das emoções
Quando nos chamamos
Você e eu, nos aproximamos, você é meu
Gravidade, gravidade
Eu sou atraído como um ímã
Gravidade, gravidade
Este sentimento nunca pode ser negado
Gravidade, gravidade
Mesmo se eu perder o caminho, eu vou
Finalmente, finalmente
Eu finalmente chego até você
Esta é uma noite familiar
Você sabe disso, sim
Mesmo que você esteja longe
Eu continuo procurando por você sem fim
Você não pode me empurrar
Apenas me puxar para você
Eu não posso resistir, você é minha
Gravidade, gravidade
Você me puxa como a gravidade
Gravidade, gravidade
Não pode ser explicado, não pode ser descrito
Gravidade, gravidade
No final de uma longa noite, eu
Finalmente, finalmente
Sinto que estou com você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: