Become Undone

Se Desvendar

Become Undone

Um kirai ni nare tara raku na noni
うむきらいになれたら楽なのに
Um kirai ni nare tara raku na noni
Ae ba motto fukaku mi kare te yuku
会えばもっと深く見かれてゆく
Ae ba motto fukaku mi kare te yuku
Hitomi ni wa boku noni ga utsuru
瞳には僕が映るのに
Hitomi ni wa boku ga utsuru noni
Kokoro WA aru doko ni n darou
心はどこにあるんだろう
Kokoro wa doko ni aru n darou

Sukitōru koe de 'aishiteru' para itte
好きと言う声で「愛してる」と言って
Sukitōru koe de 'aishiteru' to itte
Boku dake da yo tte itta não OSU wa?
僕だけだよって言ったのは嘘
Boku dake da yo tte itta no wa uso?

Kanashiku te kurui sō sa
悲しくて狂いそうさ
Kanashiku te kurui sō sa
Ai wa hitotsu ja nai warugi mo naku bonito
愛はひとつじゃない わるぎもなく Beautiful
Ai wa hitotsu ja nai warugi mo naku Beautiful
Sono yasashi mo sa
その優しさも
Sono yasashi sa mo
Sono mo egao
その笑顔も
Sono egao mo
Boku Dake não ja nai mono
僕だけのものじゃない
Boku dake no mono ja nai
Nós nos tornamos desfeita
We've become undone
We've become undone

Wasureyou toshite ousa ka ni yorisotte mo
忘れようとして誰かに寄り添っても
Wasureyou toshite dare ka ni yorisotte mo
ba Sono shinogi não Yasuragi ga aru dake
その場しのぎの安らぎがあるだけ
Sono ba shinogi no yasuragi ga aru dake
Kodomo mitai ni nai te seme te mi mo te
子供みたいに泣いて責めてみても
Kodomo mitai ni nai te seme te mi te mo
Kokoro wa doko ni mo ike nai (Boku wa kimi IGAI aise nai)
心はどこにも行けない (僕は君以外愛せない)
Kokoro wa doko ni mo ike nai (Boku wa kimi igai aise nai)

Hoka não ousa yori 'aishiteru' para itte
他の誰より「愛してる」と言って
Hoka no dare yori 'aishiteru' to itte
Boku dake da yo tte ima dake de ii
僕だけだよって今だけでいい
Boku dake da yo tte ima dake de ii

Kanashii hodo itoshiku te
悲しいほど愛しくて
Kanashii hodo itoshiku te
Eien ja nai Soredemo ai taku te
永遠じゃない それでも愛たくて
Eien ja nai soredemo ai taku te
Kono mo setsuna sa
この切なさも
Kono setsuna sa mo
Kono mo Itami
この痛みも
Kono itami mo
Kimi dake não sei ja nai (Bokura wa)
君だけのせいじゃない (僕らは)
Kimi dake no sei ja nai (Bokura wa)
Nós nos tornamos desfeita
We've become undone
We've become undone

Dōshite mo ikutsu ai ga hoshii não
どうしていくつも愛が欲しいの
Dōshite ikutsu mo ai ga hoshii no
Kimi ga se o mukeru tabi
君が背を向けるたび
Kimi ga se o mukeru tabi
Kakushi te mo kakuse nai jerashī
隠しても隠せないジェラシー
Kakushi te mo kakuse nai jerashī
wa ima ousa não tonari de waratteru não (Então me diga porque)
今は誰の隣で笑ってるの (So tell me why)
Ima wa dare no tonari de waratteru no (So tell me why)
Boku dake ja tari nai não? (Kokoro wa)
僕だけじゃ足りないの？ (心は)
Boku dake ja tari nai no? (Kokoro wa)

Kanashiku te kurui sō sa
悲しくて狂いそうさ
Kanashiku te kurui sō sa
Ai wa hitotsu ja nai warugi mo naku bonito
愛はひとつじゃない わるぎもなく Beautiful
Ai wa hitotsu ja nai warugi mo naku Beautiful
Sono yasashi mo sa
その優しさも
Sono yasashi sa mo
Sono mo egao
その笑顔も
Sono egao mo
Boku dake no mono ja nai (Você me prometeu eternamente baby)
僕だけのものじゃない (You promised me forever baby)
Boku dake no mono ja nai (You promised me forever baby)
Kimi dake wa Boku no mono ja nai (Nós nos tornamos desfeita)
君は僕だけのものじゃない (We've become undone)
Kimi wa boku dake no mono ja nai (We've become undone)
Kurushii yo
苦しいよ
Kurushii yo