Your Name

Seu Nome

Your Name

O seu cabelo longo e reto me fascina
Nee gin saeng.meori nan hwanghol.hae
Eu fico mudo sempre que você se aproxima
Nal seuchyeogal ddae ajjil.han geol nan
Nesse momento único eu só quero chamar
Geureol ddaemada nan nee yeppeun eereumeul
O seu bonito nome, assim
Bulleobogo shipeo eereok.hae

Ás vezes, quando você está se sentindo triste
Gakkeum neega seulpeul ddaen
E eu não sei o que está acontecendo com você
Nan neo.ae mameul molla
Eu simplesmente darei a você um beijo leve
Geureol.ddae nan kiseuhaji
Em suas mãos suaves
Neo.ae jakeun son.ae ipmachoom
E até você se sentir melhor, eu continuarei fazendo isto
Geureok.hae poollindamyeon nan meot beonirado

Apenas me chame e diga o meu nome
Nareul boolleojweo my name
Hoje será o seu dia
Oneuli baro your day
Eu farei qualquer coisa por você
Neoreul wihae modeungeol haejul
Me deixe dar a você um pequeno presente que fará você lembrar só de mim
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Eu estou procurando por você agora para confessar todos estes sentimentos
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

Seus doces lábios, à tempos quero tocar seus doces lábios vermelhos
Saebbalgan ipsool dalkomhan neoae geu ipsool
Algo está palpitando
Seolleyeo jeom.jeom ddeolryeowa
Onde quer que eu veja você, eu quero tê-la
Neoreul bol ddaemada neoreul gatgo shipeo
E perguntar se você gostaria beber uma xícara de chá comigo
Gatchi chana hanjan hajago malhaebolkka yeah

Juntos vamos jogar um jogo pelo dia todo
Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Você não sabe como meu coração se sente?
Neon nae mameul moreuneun geoni
Hoje será o dia em que eu colocarei um sorriso no seu rosto
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
E surpreenderei você com um sussurro de amor delicadamente no seu ouvido
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

Um leve beijo na sua orelha
Neoae jakun gwitga.ae ipmachoom
Eu pauso com meus lábios demoradamente próximos a você
Ipsool kkeutae geollineun hanmadi.ae nan mumchoom
Eu tenho esperado no centro do mundo por você
Sesangae joongshim.aeseo neo.aegae gidaelgae
Para sussurrar ternamente no seu ouvido
Geurigo ddaseuhagae soksakilgae

Assim como uma elegante caneta-tinteiro, meu amor continuará fluindo por você
Manyeonpil gateun moseupeuro byeonhaji annun uri sarang
Me deixe escrever meu nome no seu coração
Kkok neo.ae mamae jeokeo dul kkeoya
Segure minha mão agora, porque eu continuo me apaixonando por você
Nae sonjapa naneun yeojeonhee falling in love with you

Apenas me chame e diga o meu nome
Nareul boolleojweo my name
Hoje será o seu dia
Oneuli baro your day
Eu farei qualquer coisa por você
Neoreul wihae modeungeol haejul
Me deixe dar a você um pequeno presente que fará você lembrar só de mim
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Eu estou procurando por você agora para confessar todos estes sentimentos
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

Juntos vamos jogar um jogo pelo dia todo
Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Você não sabe como meu coração se sente?
Neon nae mameul moreuneun geoni
Hoje será o dia em que eu colocarei um sorriso no seu rosto
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
E surpreenderei você com um sussurro de amor Delicadamente no seu ouvido
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

Delicadamente no seu ouvido (Eu amo você)
(Neol saranghae) Soksakilgeoya
Apenas diga o meu nome baby (Apenas diga meu nome baby)
Boolleojweo my name baby (Boolleojweo my name baby)
Hoje será seu dia (Hoje será seu dia)
Oneuli your day baby (Oneuli your day baby)
Apenas diga meu nome
Boolleojweo my name