Semana do Inglês com Música
dias horas minutos
Participar

Juliette

SHINee

Original Tradução Original e tradução
Juliette

[Jonghyun] ssoda jildeut han dalbit yeoksi eoduwo
[Onew] teojil deut taneun hwaetbul neodo machangaji
[Key] geunyeoege bichi naneun beobeul baewoya hae
[Jonghyun] geunyeol bomyeon nuni meoreobeoril kkeoya

[Taemin/Minho] jebal gihoereul jwoyo nal boneun nun machi neol ango sipeoseo
[Jonghyun] andal nan naege jangnanchineun yeougata

[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade

[Minho] dalkomhan jungdok hwal.hwal.bultaoreuneun yuhok
Lip, sseun dogirado I'm Romeo geudael jikineun gisado
yuribyeonge gachin sarangeun ppalgan sinho

[Onew] geudaen imi on sesangui jungsim namanui chojeom
[Key] haru jongil jangnanchideut nal milgo danggigo muneojyeodo
[Taemin] tto nae onmomeul gamssan geudae hyanggireul jocha
[Jonghyun] meomchul su eobseuni nae simjang, sumgyeoldo modu da gajyeoyo

[Taemin/Minho] jebal mameul yeoreoyo nal daehaneun momjit tto seuchyeo jinado
[Jonghyun] tteollineun gaseum geumbangirado teojigesseo

[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade

[Taemin] amu maldo an haedo imi modu algo inneun geol
[Onew] geudae du nuni ganjeolhi nareul wonhanda haetjanhayo
[Key] ijen beoseonal su eobseo neol jjotneun seupgwanjocha
[Jonghyun] chameul su eomneun jungdokcheoreom peojin geol, Yeah Baby, Juliette~!

[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade

[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade

([Key] nae sarangeun jeongyeorui taeyang ojik geudaeman geudaeman
[Minho] dasi taeeonado hansaram nae mameun challanhage bitna
[Jonghyun] nae mameun challanhage bitna [Taemin] nae mameun challanhage bitna)
[Jonghyun] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)

***Da Da Da Da Da Da Da (X4) sarangui serenade
Da Da Da Da Da Da Da (X4) sarangui serenade

Julieta

[Jonghyun] O luar que está prestes a transbordar está inegavelmente sombrio.
[Onew] Você é como uma tocha pegando fogo que está prestes a explodir.
[Key] Eu preciso aprender brilhar como ela
[Jonghyun] Seu eu a olhar eu vou ser cegado

[Taemin/MinHo] Por favor, me dê uma chance. Quando você me olha eu quero te agarrar.
[Jonghyun] Mas para mim, você é como uma jogadora divertida.

[Todos] Julieta! Oh, Eu vou te entregar minha alma.
Oh, Julieta! Por favor, me aceite!
Oh, Julieta! Docemente e um pouco mais doce.
Eu sussurro minha serenata

[MinHo] O doce vicio como uma tentação pegando fogo.
Mesmo que seus lábios sejam um veneno amargo
Eu sou Romeo, seu cavaleiro em uma armadura brilhante, aprisionado em uma garrafa de vidro.

[Onew] Você já era o centro do meu universo , meu único foco.
[Key] Você brinca comigo todos os dias, mesmo que você me puxe ou empurre.
[Taemin] Eu sigo o seu perfume que envolve o meu corpo novamente.
[Jonghyun] Já que eu não posso parar, apenas leve meu coração e minha respiração embora.

[Taemin/MinHo] Por favor, abra seu coração. Seus gestos passaram em minha direção novamente.
[Jonghyun] Meu coração tremendo parece que vai explodir a qualquer momento.

[Todos] Julieta! Oh, Eu vou te entregar minha alma.
Oh, Julieta! Por favor, me aceite!
Oh, Julieta! Docemente e um pouco mais doce.
Eu sussurro minha serenata,

[Taemin] Mesmo sem qualquer palavra suas eu já sei tudo.
[Onew] Seus olhos estão me dizendo que você me quer ardentemente.
[Key] Agora eu não posso mais fugir desse habito de perseguir você.
[Jonghyun] Você se espalha como um irresistível veneno. Yeah, baby, Julieta!

[Todos] Julieta! Oh, Eu vou te entregar minha alma.
Oh, Julieta! Por favor, me aceite!
Oh, Julieta! Docemente e um pouco mais doce.
Eu sussurro minha serenata,

[Todos] Julieta! Oh, Eu vou te entregar minha alma.
Oh, Julieta! Por favor, me aceite!
Oh, Julieta! Docemente e um pouco mais doce.
Eu sussurro minha serenata,

[Todos] Julieta! Oh, Eu vou te entregar minha alma.
Oh, Julieta! Por favor, me aceite!
Oh, Julieta! Docemente e um pouco mais doce.
Sussurrando minha serenata.

Da Da Da Da Da Da Da (4x) Serenata de amor
Da Da Da Da Da Da Da (4x) Serenata de amor

Composição: JongHyun
Enviada por beatriz e traduzida por Camila. Legendado por Jhonatan e Bruna. Revisão por Camila.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de SHINee

Ver todas as músicas de SHINee