Love Me do

Love Me Do

Love Me do

Aqui vamos nós
Here we go

Conversas tolas fazem a noite animada
Taai no nai kaiwa ga
Você e eu, tendo um bom sentimento
Hazumu yoru you and I good feeling
Você está certo quando eu aproximo minha mão
Teonobaseba soko ni
Mas não se apresse
Anata ga iru but don' t hurry

Quanto tempo
Kono shiawase wa
Essa felicidade durará?
Itsumade tsudzuku no
Eu não sei, você sabe?
Nante I don' t know anata wa
Tenho certeza de que ninguém sabe
Shitteru no? Kitto nobody knows

Aqui vamos nós
Here we go
Venha dançar comigo na Lua
Let's dance with me on the moon
Aqui vamos nós
Here we go
Com o ritmo de quando nos conhecemos
Deatta koro no rizumude
Para o nosso amor
Futari no ainotameni
Aqui vamos nós
Here we go
A vida tem seus altos e baixos
Life has its ups and downs
Aqui vamos nós
Here we go
O caminho nunca é direto
Massuguna michi janaikedo
Mas enquanto estamos apaixonados
Futari no aigāreba
Eu não me preocupo mais
I don't worry anymore

Eu não posso esquecer
Wasure mo shinaiwa
Um boato desagradável sobre você
Anata no a nasty rumor
Eu fingia não me importar
Ki ni shi tenai furi shite
Mas realmente eu estava chorando todas as noites
Hontōwa I was cryin' every night

Mas como o vidro, esses olhos seus
Demo sono hitomi wa garasu noyōni
Eram transparentes, se é a verdade
Was transparent uso wanaito
Do fundo do meu coração eu acredito em você
Kokoro kara I believe in you

Aqui vamos nós
Here we go
Eu quero ficar juntos para sempre
I wanna be together forever
Aqui vamos nós
Here we go
Mesmo se você fosse alguém que eu não conheço
Shiranai anata gaita to shite mo
Se amamos o presente
Ima o aiserunara
Aqui vamos nós
Here we go
Eu espero que você sinta o mesmo
I hope you feel the same?
Aqui vamos nós
Here we go
Vou tentar dizer, mas
Nante itte mirukedo
Se nós amamos o presente
Ima o aisetanara
Eu não me preocupo mais
I don't worry anymore

Vamos ficar assim
Asagakurumade
Até a manhã vir
Kono mama de iyou
Não desvie o olhar
Yosomi shinaide
Vamos ficar juntos
Futari de iyou yo

Aqui vamos nós!
Here we go
Venha dançar comigo na Lua
Let's dance with me on the moon
Aqui vamos nós!
Here we go
Com o ritmo de quando nos conhecemos
Deatta koro no rizumude
Para o nosso amor
Futari no ainotameni
Aqui vamos nós!
Here we go
A vida tem seus altos e baixos
Life has its ups and downs
Aqui vamos nós!
Here we go
O caminho nunca é direto
Massuguna michi janaikedo
Mas, enquanto estamos apaixonados
Futari no aigāreba
Eu não me preocupo mais
I don't worry anymore