Doll

Scandal

Original Tradução Original e tradução
Doll

Koi suru otome ha utsukushii to iu shoumei dekinai genjitsu
Akogare daiteru bakari atashi kirei ni kazarareta DOLL

Wakatte nai desho nani mo
Atashi ha marude DYNAMITE

Iyannacchau yo ano (musume?) no omoi doori ni narenai wa!

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Amai HAATO ga sawagi dasu
Mahou ha tokenai mou tomannai wa

Mou sorosoro jikan ga kitawa neteru suki ni sotto SAYONARA
GARASUKEESU wo nuke dasou soshite „koi suru KIMOCHI" wo shiru no

Datte atama ha RABUMASHIIN kyoumi shinshin RABU na SHIIN

AISHITERUWA…

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Ii ko chan nante kidorenai
Zokuzoku shitai sore ga RIARU desho?

Ayafuya de modokaeshi sugite
Nari yukitte kidzuiteru kedo
Riyuu nante ima ha iranai

Onegai! Motto KISU shite motto fukaku shitai wa
Atashi nanimo shiranai wake janai no yo
Atari mae jan!

Midara ni odoru dake ja otona ni narenakute
Waratte naite kowashite jikkan suru wa wakatteru no

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Amai HAATO ga sawagi dasu
Zokuzoku shiteru sore ga RIARU desho?

Akogare daiteru bakari atashi kirei ni kazarareta DOLL

Boneca

O amor não pode provar a verdade de uma moça bonita
Eu estou prestes a admirar a linda boneca decorada

Eu não entendo nada
Eu sou como uma dinamite

Eu vou ser uma filha má, e eu não quero isso!

Eu quero mais, eu amaria tocar mais
Meu Doce Coração começa a ser uma capa de urso
A magia não derrete, ela não vai mais parar

A hora chegou perto, dormindo preguiçosamente, eu calmamente disse Adeus
Escapar de uma caixa de vidro e descobrir a "sensação de estar apaixonada"

Em minha mente eu me interessei por Cenas de Amor na Máquina do Amor

Eu te amo

Eu quero mais, eu amaria tocar mais
Eu não consigo me sentir sendo uma pequena garota
Eu estou emocionada, isso está realmente certo?

Está vago e pequeno também
Claro que estou consciente, mas
Não há nenhuma razão agora

Por Favor! Eu quero te beijar mais e mais profudamente
Eu não sei nem uma única coisa
Isso não é ordinário!

Dançando licenciosamente, depois de tudo eu não posso ser uma adulta
Rindo, chorando, estando quebrada, eu entendo como é estar assim

Eu quero mais, eu amaria tocar mais
Meu Doce Coração está pra se tornar uma capa de urso
Isso é realmente uma emoção, certo?

Eu estou prestes a admirar uma bela boneca decorada

Composição: Tomomi Ogawa
Enviada por Bruno e traduzida por Gabriel. Legendado por Sakai e marina. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Scandal

Ver todas as músicas de Scandal