Kitty Girl

RuPaul

Original Tradução Original e tradução
Kitty Girl

In the disc, in the disc
In the disc, in the disc
In the disc, in the disc
In the disc, in the disc
Hey hey hey hey hey hey

Hey kitty girl
It's your world
When you walk the street
Steppin' to the beat
Hey kitty girl
Get your twirl
In the disco heat
You're the boogie-body-rockin' queen

Gone tomorrow
But you're here for today
Catwalk it
Like the world is your run-run-runway
People say that when the dog is away
Kitty cats are gonna come out and play

Hey kitty girl
It's your world
When you walk the street
Steppin' to the beat
Hey kitty girl
Get your twirl
In the disco heat
You're the boogie-body-rockin' queen

Boogie-body-rockin' queen
B-boogie-body-rockin' queen
Boogie-body-rockin' queen
B-b-boogie-body-rockin' queen
Boog-boog-boogie-body-rockin' queen
Boogie-body-rockin' queen
Boog-boog-boogie-body-rockin' queen

Nine lives ain't as long as it sounds
No time for pussy-footin' around-round-round
Bad kitty, good pussy, meow
Tell papa: Hey yo' cat has been found

Hey kitty girl
It's your world
When you walk the street
Steppin' to the beat
Hey kitty girl
Get your twirl
In the disco heat
You're the boogie-body-rockin' queen

Hey hey hey
Kitty kitty
Hey ki-kitty kitty
Hey kitty kitty
Hey oh oh oh
Hey ki-kitty kitty
Hey kitty kitty
Hey oh oh oh

Fatal curiosity
Feeling feline energy
Looking back at history
You'll always land on your feet

Hey kitty girl
It's your world
When you walk the street
Steppin' to the beat
Hey kitty girl
Get your twirl
In the disco heat
You're the boogie-body-rockin' queen

Boogie-body-rockin' queen
B-boogie-body-rockin' queen
Boogie-body-rockin' queen
B-b-boogie-body-rockin' queen
Boog-boog- boogie-body-rockin' queen
Boogie-body-rockin' queen
Boog-boog- boogie-body-rockin' queen

Hey, hey, hey
Kitty kitty
Hey ki-kitty kitty
Hey kitty kitty
Hey oh oh oh
Hey ki-kitty kitty
Hey kitty kitty
Hey oh oh oh

Shooby dooby dooby do da day
Shooby dooby dooby do da day
Hey hey
Shooby dooby dooby do da day
Shooby dooby dooby do da day
Oh oh

Menina Gatinha

Na discoteca, na discoteca
Na discoteca, na discoteca
Na discoteca, na discoteca
Na discoteca, na discoteca
Ei ei ei ei ei

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça seu giro
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Partirá amanhã
Mas você está aqui hoje
Desfile
Como se o mundo fosse sua passa-passa-passarela
As pessoas dizem que quando o cão está fora
Os gatos aparecem e brincam

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça seu giro
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Rainha do gingado
Ra-rainha do gingado
Rainha do gingado
Ra-ra-rainha do gingado
Rai-rai-rainha do gingado
Rainha do gingado
Rai-rai-rainha do gingado

Nove vidas não são tão longas quanto soam
Sem tempo para brincadeiras por aí-í-í
Gata malvada, boa gatinha, miau
Diga pro seu pai: Ei, acharam a tua gata

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça seu giro
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Ei ei ei
Gatinha, gatinha
Ei ga-gatinha, gatinha
Ei gatinha, gatinha
Ei, oh oh oh
Ei ga-gatinha, gatinha
Ei gatinha, gatinha
Ei, oh oh oh

Curiosidade fatal
Sentindo a energia felina
Olhando para a história
Você sempre aterrissará aos seus pés

Ei, menina gatinha
O mundo é seu
Quando você caminha pela rua
No ritmo da batida
Ei, menina gatinha
Faça seu giro
No calor da discoteca
Você é a rainha do gingado

Rainha do gingado
Ra-rainha do gingado
Rainha do gingado
Ra-ra-rainha do gingado
Rai-rai-rainha do gingado
Rainha do gingado
Rai-rai-rainha do gingado

Ei, ei, ei
Gatinha, gatinha
Ei ga-gatinha, gatinha
Ei gatinha, gatinha
Ei, oh oh oh
Ei ga-gatinha, gatinha
Ei gatinha, gatinha
Ei, oh oh oh

Shooby dooby dooby do da day
Shooby dooby dooby do da day
Ei ei
Shooby dooby dooby do da day
Shooby dooby dooby do da day
Oh oh

Composição: Mark Byers / RuPaul
Enviada por jairo e traduzida por Daniel. Legendado por . Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog