Supermodel (You Better Work!)

RuPaul

Original Tradução Original e tradução
Supermodel (You Better Work!)

Once upon a time
There was a little black girl
In the Brewster Projects of Detroit, Michigan
At fifteen, she was spotted by an Ebony Fashion Fair talent scout
And her modeling career took off
(You better work)

You better work (Cover girl)
Work it, girl (Give a twirl)
Do your thing
On the runway

Work (Supermodel)
You better work it, girl (Of the world)
Wet your lips
And make love to the camera

Work (Turn to the left)
Work (Now turn to the right)
Work (Sashay, shanté)
Work (Turn to the left)
Work (Now turn to the right)
Work (Sashay, shanté)

It don't matter what you wear (It doesn't matter what you wear)
They're checking out your savoir faire (Yeah)
And it don't matter what you do
'Cause everything looks good on you (Supermodel)

Work (Cover girl)
Work it, girl (Give a twirl)
Do your thing
On the runway

Work (Supermodel)
You better work it, girl (Of the world)
Wet your lips
And make love to the camera

Work (Turn to the left)
Work (Now turn to the right)
Work (Sashay, shanté)
Work (Turn to the left)
Work (Now turn to the right)
Work (Sashay, shanté)

I see your picture everywhere (I see your picture everywhere)
A million-dollar derrière (Yeah)
And when you walked into the room
You had everybody's eyes on you (Supermodel)

Linda (Work mama)
Naomi (She is fierce)
Christy (Foxy lady out of sight)
Cindy (I can feel it)
Claudia (Sell the garment)
Nikki (Work the runway, sweetie)

I have one thing to say
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté

I have one thing to say
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté

It don't matter what you wear (It doesn't matter what you wear)
They're checking out your savoir faire (Yeah)
And it don't matter what you do
'Cause everything looks good on you (Supermodel)

Work (Cover girl)
Work it, girl (Give a twirl)
Do your thing
On the runway

Work (Supermodel)
You better work it, girl (Of the world)
Wet your lips
And make love to the camera

Work (Turn to the left)
Work (Now turn to the right)
Work (Sashay, shanté)
Work (Turn to the left)
Work (Now turn to the right)
Work (Sashay, shanté)

You better work
Work
Work (Supermodel)
You better work
Work
Work

I have one thing to say
You better work

Super Modelo (Melhor Você Trabalhar!)

Era uma vez
Havia uma garotinha negra
Nos projetos Brewster de Detroit, Michigan
Aos quinze anos, ela foi flagrada por um caça-talentos da Ebony Fashion Fair
E sua carreira de modelo decolou
(Você trabalha melhor)

É melhor você trabalhar (menina da capa)
Trabalhe, garota (dê um giro)
Faça sua coisa
Na pista

Trabalho (supermodelo)
É melhor você trabalhar, garota (Do mundo)
Molhe seus lábios
E faça amor com a câmera

Trabalhe (vire à esquerda)
Trabalhar (Agora vire para a direita)
Trabalho (Sashay, shanté)
Trabalhe (vire à esquerda)
Trabalhar (Agora vire para a direita)
Trabalho (Sashay, shanté)

Não importa o que você veste (não importa o que você veste)
Eles estão verificando o seu savoir faire (Yeah)
E não importa o que você faça
Porque tudo fica bem em você (Supermodelo)

Trabalho (garota da capa)
Trabalhe, garota (dê um giro)
Faça sua coisa
Na pista

Trabalho (supermodelo)
É melhor você trabalhar, garota (Do mundo)
Molhe seus lábios
E faça amor com a câmera

Trabalhe (vire à esquerda)
Trabalhar (Agora vire para a direita)
Trabalho (Sashay, shanté)
Trabalhe (vire à esquerda)
Trabalhar (Agora vire para a direita)
Trabalho (Sashay, shanté)

Eu vejo sua foto em todos os lugares (vejo sua foto em todos os lugares)
Um derrière de um milhão de dólares
E quando você entrou na sala
Você tinha todos os olhos em você (Supermodel)

Linda (mama de trabalho)
Naomi (ela é feroz)
Christy (senhora Foxy fora da vista)
Cindy (eu posso sentir isso)
Claudia (Vende a roupa)
Nikki (trabalhe a pista, docinho)

Eu tenho uma coisa a dizer
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté

Eu tenho uma coisa a dizer
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté

Não importa o que você veste (não importa o que você veste)
Eles estão verificando o seu savoir faire (Yeah)
E não importa o que você faça
Porque tudo fica bem em você (Supermodelo)

Trabalho (garota da capa)
Trabalhe, garota (dê um giro)
Faça sua coisa
Na pista

Trabalho (supermodelo)
É melhor você trabalhar, garota (Do mundo)
Molhe seus lábios
E faça amor com a câmera

Trabalhe (vire à esquerda)
Trabalhar (Agora vire para a direita)
Trabalho (Sashay, shanté)
Trabalhe (vire à esquerda)
Trabalhar (Agora vire para a direita)
Trabalho (Sashay, shanté)

É melhor trabalhar
Trabalhos
Trabalho (supermodelo)
É melhor trabalhar
Trabalhos
Trabalhos

Eu tenho uma coisa a dizer
Você é melhor

Composição: Jimmy Harry / Larry Tee / Ray Charles
Enviada por Elaine e traduzida por Plynio. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog