Better View

Better View

Better View

Você fica sentado perto da janela
You sit there by the window
Com o notebook aberto
With your notebook open
Toda vez que o vento sopra,
Every time the wind blows,
A cortina flui
The curtain flows
Então você enrola os dedos dos pés
Then you curl your toes
Para assistir isso se desenrolar
To watch it unfold

Não acredito
I can't believe
É a mesma pessoa
It's the same person
Na fotografia
In the photograph
Não acredito
I can't believe
Como a história muda
How the story changes
Quando você está olhando para trás
When you're looking back
E eu não posso acreditar
And I can't believe
Que eu estou aqui
That I'm here
Olhando para você
Looking at you
Com uma visão melhor
With a better view

Você senta ai
You sit there
Com as pernas cruzadas
With your legs crossed
E seus olhos bem abertos
And your eyes wide open
Você não sabia
Little did you know
Que algum dia,
That some day,
Você vai mostrar
You will show them
Que você é muito mais
That you're so much more
Do que eles sabem
Than what they know

Não acredito
I can't believe
É a mesma pessoa
It's the same person
Na fotografia
In the photograph
Não acredito
I can't believe
Como a história muda
How the story changes
Quando você está olhando para trás
When you're looking back
E eu não posso acreditar
And I can't believe
Que eu estou aqui
That I'm here
Olhando para você
Looking at you
Com uma visão melhor
With a better view

Você fica sentado perto da janela
You sit there by the window
Com o mundo inteiro à sua frente
With the whole world ahead of you
Não se preocupe se você se sentir perdido,
Don't worry if you feel lost,
Ou tão sozinho
Or so alone
Porque ajuda você a crescer
Because it helps you to grow
Dentro da sua alma
Within your soul

Não acredito
I can't believe
É a mesma pessoa
It's the same person
Na fotografia
In the photograph
Não acredito
I can't believe
Como a história muda
How the story changes
Quando você está olhando para trás
When you're looking back
E eu não posso acreditar
And I can't believe
Que eu estou aqui
That I'm here
Olhando para você
Looking at you
Com uma visão melhor
With a better view