Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Happiness

Red Velvet

Original Tradução Original e tradução
Happiness

Sometimes you gotta be bold
Just rock the world, boo ya!

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Happiness
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Are you happy, uh?

gomineun blow up
kkulkkulhan gibun change up
himeul naeryeogo ije windup
han bang-e meotjin iri gadeuk
Straight up

nan maeil deo style up gibun up
doeneun ire jipjung
naega haengbokage saneun
bigyeoreul jom malhaebolkka

achime nan jameul kkae
eommakke saranghandago malhae
(eohyu chakan nae ttara)
joljol nareul ttaraon happyga
neom gwiyeowoseo haengbokae
(Uh yaega malhandae)

ireon money jeoreon power geugeonman
tta tta tta ttaragada
eoreundeuri jjanhae boyeo
geudeureun jeongmal haengbokaji ana
gippeun iri meotjin iri
segyeneun cham cham cham maneun dera
geureon money geureon power
urineun gwansimdo kkeuneobeorinji orae

dalla dalla naneun jom haebogo sipeum
geunyang hago malji
gomin gomin hadaga eoreuni doemyeon
huhoe maneultende

eoje oneul naeildo haengbogeul channeun
naui moheomilgi
dalla dalla naneun jom geungjeong-ui himeul
naneun mitgo itji

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Happiness
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
nan wonhae
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
kkum kkuja
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Uh, are you happy, uh?

hakgyo ganeun gire mannan chin-gu
naege dallyeowaseo paljjang kkigo
useojuni joko

kkirikkiri moyeo jangnanchideon
namja-aedeul naega jinagani
uisikaeseo joko

jansori hajiman sesang-eseo
naega jeil jotan eomma
Hey, hey, TVsoge ssaumbakke
moreuneun eoreundeul ppae

jeomjeom deo joeun-geol nan naraseo haengbokae
deo gibun joeun geon nae gyeote neo itdan geo
Uh, what you wanna be?

ireon money jeoreon power
geugeonman tta tta tta ttaragada
eoreundeuri jjanhae boyeo
geudeureun jeongmal haengbokaji ana

gippeun iri meotjin iri
segyeneun cham cham cham maneun dera
geureon money geureon power
urineun gwansimdo kkeuneobeorinji orae

dalla dalla naneun jom haebogo sipeum
geunyang hago malji
gomin gomin hadaga eoreuni doemyeon
huhoe maneultende

eoje oneul naeildo haengbogeul channeun (jeomjeom deo joeun-geol)
naui moheomilgi
dalla dalla naneun jom geungjeong-ui himeul (nan naraseo haengbokae)
naneun mitgo itji

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Happiness
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
nan wonhae
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
kkum kkuja
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Uh, are you happy, uh?

Shine on me, let it shine on me, yeah
nae pume let it shine
Shine on me, let it shine on me, yeah
nae du pare let it shine

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Happiness
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
nan wonhae
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
kkum kkuja
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Happiness

Felicidade

Às vezes, você tem que ser ousado
Apenas agite o mundo, uhul!

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Felicidade
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você está feliz, uh?

Exploda suas angústias
Mude os seus sentimentos melancólicos
Tente se animar, vá em frente
Grandes coisas acontecerão todas de uma vez
Diretamente

Todos os dias, estou mais estilosa
Focando em coisas que me fazem sentir bem
Quer que eu compartilhe
Meu segredo para a felicidade?

De manhã, eu acordo
E digo a minha mãe que a amo
(Ah, minha doce filha)
Os sentimentos de felicidade que me seguem
São tão fofos que eu fico feliz
(Uh, ela está falando)

Esse dinheiro, esse poder
Os adultos que só correm atrás disso
Parecem miseráveis
Eles realmente são infelizes
O mundo está cheio de
Coisas felizes e maravilhosas
Tanto dinheiro, tanto poder
Já faz um tempo que não ligamos para isso

Eu sou um pouco diferente
Eu só faço o que eu quero fazer
Se você só se preocupar e se tornar adulto
Você vai se arrepender

Ontem, hoje e amanhã meu diário está cheio
De aventuras para encontrar a felicidade
Eu sou um pouco diferente
Acredito no poder do otimismo

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Felicidade
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu quero
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Vamos sonhar
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Uh, você está feliz? Uh

Encontrei minha amiga no caminho para a escola
Fico feliz que ela correu até mim
E ligou seu braço ao meu com um sorriso

Os grupos de garotos que estão sempre brincando
Fico feliz que eles prestem atenção
Quando eu passo

Ela pode reclamar
Mas minha mãe diz que gosta de mim mais do que tudo no mundo
Ei, ei, tire da TV esses adultos
Que só sabem brigar

Eu gosto disso cada vez mais, estou feliz por ser eu
O que me deixa ainda mais feliz é que você está ao meu lado
Uh, o que você quer ser?

Esse dinheiro, esse poder
Os adultos que só correm atrás disso
Parecem miseráveis
Eles realmente são infelizes

O mundo está cheio de
Coisas felizes e maravilhosas
Tanto dinheiro, tanto poder
Já faz um tempo que não ligamos para isso

Eu sou um pouco diferente
Eu só faço o que eu quero fazer
Se você só se preocupar e se tornar adulto
Você vai se arrepender

Ontem, hoje e amanhã (eu gosto disso cada vez mais)
Meu diário está cheio de aventuras para encontrar a felicidade
Eu sou um pouco diferente (estou feliz por ser eu)
Acredito no poder do otimismo

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Felicidade
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu quero
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Vamos sonhar
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Uh, você está feliz? Uh

Brilhe em mim, deixe brilhar em mim, sim
No meu abraço, deixe brilhar
Brilhe em mim, deixe brilhar em mim, sim
Em meus braços, deixe brilhar

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Felicidade
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu quero
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Vamos sonhar
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Felicidade

Composição: Chris Holsten / Anne Judith Wik / Chad Hugo / Will Simms / Yoo Youngjin
Enviada por Emily e traduzida por Thamy. Legendado por Julia e Alice. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Red Velvet

Ver todas as músicas de Red Velvet