Hey Hey Hallelujah (feat. Andy Grammer)
Rachel Platten
Hey Hey Aleluia (part. Andy Grammer)
Hey Hey Hallelujah (feat. Andy Grammer)
[Rachel Platten]
[Rachel Platten]
Eu estou te animando, eu estou te excitando
I'm turning you up; I'm turning you on
Sua cabeça diz: Perigo, perigo
Yeah, your head's saying: Danger, danger
Mas seu coração só pode estar bêbado
But your heart must be drunk
E eu sei que você não se adapta e sei que não é fraco
And I know you don't settle and I know you're not weak
Mas você não consegue evitar, evitar, quando se trata de mim, ooh
But I think you can't help it, help it, when it comes to me, ooh
Eu realmente tenho algo que te prende
I really got a hold on you
Você está me implorando por mais
You're begging me for more
Você nunca viu ninguém fazer as coisas que eu faço
You never seen nobody do the things I do before
E está cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Sim, eu te levo à loucura e seu coração está prestes a explodir
Yeah, I drive you crazy and your heart's about to break
Você está me implorando por mais; veja, eu não sei quanto mais eu posso aguentar
You're begging me for mercy; don't know how much you can take
Cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Hoje à noite eu estou tão fria, não estou te ligando de volta
Tonight I'm so cold, not calling you back
Mas amanhã nós estaremos abraçados, abraçados, minhas pernas em seu colo (você sabe disso)
But tomorrow we'll cuddle, cuddle, my legs in your lap (you know it)
E seus amigos tentam te avisar: Ela vai te despedaçar
And your friends tried to warn you, said, She'll tear you apart
Ela não é nada além de problema, problema
She's nothing but trouble, trouble
Ela está te fazendo de otário
She's playing you hard
Eu realmente tenho algo que te prende
I really got a hold on you
Você está me implorando por mais
You're begging me for more
Você nunca viu ninguém fazer as coisas que eu faço
You never seen nobody do the things I do before
Cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Sim, eu te levo à loucura e seu coração está prestes a explodir
Yeah, I drive you crazy and your heart's about to break
Você está me implorando por mais; veja, eu não sei quanto mais eu posso aguentar
You're begging me for mercy, don't know how much you can take
Cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Querido não se preocupe, eu sou doce e adorável
Baby don't worry, I'm sugar and sweet
Querido não se preocupe, eu sou tão boa quanto possível
Baby don't worry, I'm good as can be
Querido não se preocupe, eu sou doce e adorável
Baby don't worry, I'm sugar and sweet
Querido não se preocupe, eu sou tão boa quanto possível
Baby don't worry, I'm good as can be
[Andy Grammer]
[Andy Grammer]
Estou cantando aleluia quando você me toca
I'm singing hallelujah when you touch me
Hallelujah, de Jeff Buckley
Hallelujah, Jeff Buckley
Chego em casa e encontro todas as minhas roupas estão jogadas na rua
Coming home to all my clothes out on the street
Cinco minutos depois, você me pergunta o que quero comer
Five minutes later asking me where we eating
Me faz sentir bem quando me coloca de joelhos
Makin' me feel good when you put me on my knees
Me ama como deve e me faz querer gritar Aleluia; não posso vencer
And love me like you should, you make me wanna scream Hallelujah, can't win
Eu não quero perdê-la, estou nessa com tudo
I don't wanna lose you; all in
[Rachel Platten]
[Rachel Platten]
Eu realmente tenho algo que te prende
I really got a hold on you
Você está me implorando por mais
You're begging me for more
Você nunca viu ninguém fazer as coisas que eu faço
You never seen nobody do the things I do before
E está cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Sim, eu te levo à loucura e seu coração está prestes a explodir
Yeah, I drive you crazy and your heart's about to break
Você está me implorando por mais; veja, eu não sei quanto mais eu posso aguentar
You're begging me for mercy, don't know how much you can take
Cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Eu realmente tenho algo que te prende
I really got a hold on you
Você está me implorando por mais
You're begging me for more
Você nunca viu ninguém fazer as coisas que eu faço
You never seen nobody do the things I do before
E está cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Sim, eu te levo à loucura e seu coração está prestes a explodir
Yeah, I drive you crazy and your heart's about to break
Você está me implorando por mais; veja, eu não sei quanto mais eu posso aguentar
You're begging me for mercy, don't know how much you can take
Cantando hey hey aleluia, hey hey aleluia
Singing hey, hey hallelujah, hey, hey hallelujah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rachel Platten e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: