Duele Querer

Dói querer

Duele Querer

(Não oh)
(No, oh)
E eu nem sei sobre você (eu não sei)
Y de ti ya ni sé (ni sé)

Uma dúvida pode ter mais de mil razões
Una duda puede más que mil razones
Eu tinha mil razões para você ficar
Mil razones tuve pa' que te quedaras
Agora do nada você me pede para te esquecer
Ahora de la nada pides que te olvide
Que eu te esqueço de que nada acontece
Que te olvide como que no pasa nada

E eu nem sei sobre você
Y de ti ya ni sé
São tantas mentiras que eu nem sei
Son tantas mentiras que ni sé
Se eu acredito em você de novo, eu não sei
Si vuelvo a creerte no lo sé
Outra decepção que tirei
Otra decepción que me llevé

Dói querer se quem te ama já mente para você
Duele querer si quien te quiere ya te miente
Não há razão suficiente para não querer confiar
No hay razón suficiente pa' no querer confiar
Preferia sentir sua falta se sentir sua falta me fortalecesse
Preferí extrañarte si extrañarte me hizo fuerte
Karma nunca esquece, você também chorará o mesmo
El Karma nunca olvida, llorarás también igual

Como você se sente quando está sozinho
Cómo te sientes cuando estás en soledad
Saber que por isso você poderia ter machucado mais
Sabiendo que por esto pudiste haber da'o más
Para te perdoar e continuar fui capaz
De perdonarte y seguir yo fui capaz
E eu aprendi que isso não pode ser perdoado
Y aprendí que esto no se puede perdonar
Eu esperei por você e coloquei ampulhetas
Te esperé y puse relojes de arena
Que são como a vida que não para
Que son como la vida que no frena
Você mentiu para mim, e com isso se você não jogar
Me mentiste, y con eso si no se juega
Falar tanto que você não era como ela
Hablando tanto que no eras como ella
Eu entendo você, mas tente entender
Yo te entiendo, pero trata de entender
Que as coisas não podem ser resolvidas com apenas um perdão
Que las cosas no se pueden resolver solo con un perdón

Dói querer se quem te ama já mente para você
Duele querer si quien te quiere ya te miente
Não há razão suficiente para não querer confiar
No hay razón suficiente pa' no querer confiar
Preferia sentir sua falta se sentir sua falta me fortalecesse
Preferí extrañarte si extrañarte me hizo fuerte
Karma nunca esquece, você também vai chorar da mesma forma (mesmo, eh, eh)
El Karma nunca olvida, llorarás también igual (igual, eh, eh)