Somebody New

Alguém novo

Somebody New

Um pequeno palco onde você toca, eu estive esperando a noite toda
A small stage where you play, I've been waiting all night
Para pegar apenas um vislumbre de você sob a luz
To catch just a glimpse of you under the light
Puxe-me em você, pela maneira como você se move
Pull me into you, by the way you move
Cada palavra é como um gancho na minha mente
Every word's like a hook in my mind

E me fazendo sentir tão bem hoje a noite
And making me feel so good tonight
Você está me fazendo sentir como se fosse uma mentira
You're making me feel like it's a lie
E rasgando meu coração em dois
And ripping my heart in two
Então vá para outro cara
Then move on to some other guy
Nada além de perigo disfarçado
Nothing but danger in disguise
Nada além de fogo em seus olhos
Nothing but fire in your eyes
Quero acreditar que sou eu quem você escolhe
Wanna believe that I'm the one you choose

Apenas me diga uma coisa verdadeira
Just tell me something true
É realmente você?
Is this really you?
Diga-me algo verdadeiro
Tell me something true
Porque hora após hora
'Cause time after time
Você é como alguém novo
You're like somebody new

Essa provocação, ela é a razão pela qual eu fico até a luz do dia
Such a tease, she's the reason I stay 'til daylight
Eu preciso acreditar que ela ou ela pode
I need to believe that she will or she might
Deixe-me entrar no seu pequeno mundo secreto
Let me in to her little secret world
Abra, você não vai me deixar entrar?
Open up, won't you let me inside?

E me fazendo sentir tão bem hoje a noite
And making me feel so good tonight
Você está me fazendo sentir como se fosse uma mentira
You're making me feel like it's a lie
E rasgando meu coração em dois
And ripping my heart in two
Então vá para outro cara
Then move on to some other guy
Nada além de perigo disfarçado
Nothing but danger in disguise
Nada além de fogo em seus olhos
Nothing but fire in your eyes
Quero acreditar que sou eu quem você escolhe
Wanna believe that I'm the one you choose

Então me diga uma coisa verdadeira
So tell me something true
É realmente você?
Is this really you?
Diga-me algo verdadeiro
Tell me something true
Porque hora após hora
'Cause time after time
Você é como alguém novo
You're like somebody new

Veja que eu sou um otário para você, estou sempre desejando um gosto
See I'm a sucker for you, I'm always craving a taste
Eu amo o jeito que você se move, eu amo o olhar em seu rosto
I love the way that you move, I love the look on your face
Não há como negar o humor, eu quero ir longe demais
There's no denying the mood, I wanna take it too far
Então me diga algo que é verdade porque eu não sei quem você é
So tell me something that's true 'cause I don't know who you are
Então me diga uma coisa verdadeira
So tell me something true

Então me diga uma coisa verdadeira, sim
So tell me something true, yeah
É realmente você?
Is this really you?
Diga-me algo verdadeiro
Tell me something true
Porque hora após hora
'Cause time after time
Você é como alguém novo
You're like somebody new

Diga-me uma coisa (diga-me, diga-me)
Tell me something (tell me, tell me)
Me diga uma coisa (me diga algo verdadeiro)
Tell me something (tell me something true)
Diga-me uma coisa (diga-me, diga-me)
Tell me something (oh tell me, tell me)
Porque hora após hora
'Cause time after time
Você é como alguém novo
You're like somebody new