Action

NU'EST

Original Tradução Original e tradução
Action

Neon nappa ddak bwado tiga na
Teullyeo tukhamyeon twijanha
Jeoldaero twiji mallago malhaejwosseultende
Wae nappa neoboda jalhaeseo
Teullyeo ddokgatji anhaseo
Meotdaero songarakjireun mallago malhaesseultende

I don't care, I don't care, neona ddarahae, ddarahae
Hanagachi ddokgataboyeo, oh jigyeowo, jigyeowo
Jaemieopge waeirae waeirae saejang sogui saecheoreom
Oh, neoreul ane gadwodujima eoseo ireona

Ready, kkeutnaejuge, action! Ready, sseureojige, action!
Oh, nunchi bolgeo eobtjanha bichi nago ittjanha
Ready, kkeutnaejuneun, showtime! Ready, neomanui, showtime!
Sesangi nollage niga nugunji neol boyeojwo

Hey, stand up
Yeah, don't come back
Ready action, take action

Neon nappa meotdaero hajanha
Teullyeo doeldaero gajanha
Jeoldaero twiji mallago malhaejwosseultende
Wae nappa meoseul jom araseo
Teullyeo geomnaeji anhaseo
Heo! Naege songarakjireun mallago malhaesseultende

I don't care, I don't care, neona ddarahae, ddarahae
Hanagachi ddokgataboyeo, oh jigyeowo, jigyeowo
Jaemieopge waeirae waeirae saejang sogui saecheoreom
Oh, neoreul ane gadwodujima eoseo ireona

Ready, kkeutnaejuge, action! Ready, sseureojige, action!
Oh, nunchi bolgeo eobtjanha bichi nago ittjanha
Ready, kkeutnaejuneun, showtime! Ready, neomanui, showtime!
Sesangi nollage niga nugunji neol boyeojwo

Ni ireumeul oechigo ittjanha
Sesangi gidarin geon neorago

Lights, camera, action
Naege pogihara haettdeon
Ppeonhan systemane oechyeo
The world is mine (not yours)
Ggokdugaksi gachi salji anha
Moduga ddaraganeun gireun naege matji anha

And it goes, 1, 2, 3, action, this ain't a movie
I'm coming out 100% raw, the true, the real me
Victim of conformity, pressed down on all fours
Stand up, fight back, the world it's yours

Ready, kkeutnaejuge, action! Ready, sseureojige, action!
Oh, nunchi bolgeo eobtjanha bichi nago ittjanha
Ready, kkeutnaejuneun, showtime! Ready, neomanui, showtime!
Sesangi nollage niga nugunji neol boyeojwo

Ação

"Você é mau, dá para ver só de olhar
Você está errado, você chama muita atenção
Eu já te disse para não chamar atenção"
Por que sou mau? É porque sou melhor que você?
Por que sou diferente? É porque não sou igual a você?
Eu já te disse para não me criticar

Eu não ligo, eu não ligo, vá em frente, os siga, os siga
Vocês parecem todos iguais, ah, estou farto disso, estou farto disso
Não é divertido, por que você está fazendo isso? Vivendo como um pássaro numa gaiola?
Oh, não se aprisione desse jeito, vamos lá, levante voo!

Pronto para uma ação incrível! Pronto para uma ação impressionante!
Oh, não se preocupe com os outros, você está brilhando!
Pronto, é hora do incrível show! Pronto, é hora do seu próprio show!
Mostre quem você é e então o mundo se impresionará

Ei, levante-se
Isso mesmo, não volte atrás
Pronto para a ação! Aja!

"Você é mau, você só faz o que quer
Você está errado, você simplesmente age por conta própria
Eu já te disse para não chamar atenção"
Por que sou mau? É porque sei o que é bom?
Por que sou diferente? É porque não tenho medo?
Ei! Eu já te disse para não me criticar

Eu não ligo, eu não ligo, vá em frente, os siga, os siga
Vocês parecem todos iguais, ah, estou farto disso, estou farto disso
Não é divertido, por que você está fazendo isso? Vivendo como um pássaro numa gaiola?
Oh, não se aprisione desse jeito, vamos lá, levante voo!

Pronto para uma ação incrível! Pronto para uma ação impressionante!
Oh, não se preocupe com os outros, você está brilhando!
Pronto, é hora do incrível show! Pronto, é hora do seu próprio show!
Mostre quem você é e então o mundo se impresionará

Estão gritando seu nome
O mundo está apenas esperando por você!

Luz, câmera, ação!
Eu grito para esse sistema uniforme
Que sempre me disse para desistir
O mundo é meu (não seu)
Não viverei como uma marionete
Essa estrada que todos sequem não foi feita para mim

E aí vai, 1, 2, 3, ação, isso não é um filme
Estou me assumindo 100% cru, o verdadeiro, o real eu
Vítima do conformismo, forçado a ficar de joelhos
Levante-se, revide, o mundo é seu

Pronto para uma ação incrível! Pronto para uma ação impressionante!
Oh, não se preocupe com os outros, você está brilhando!
Pronto, é hora do incrível show! Pronto, é hora do seu próprio show!
Mostre quem você é e então o mundo se impresionará

Enviada por Francielle e traduzida por Danielly. Legendado por Byun e Caroline. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de NU'EST

Ver todas as músicas de NU'EST