Superhuman

NCT 127

Original Tradução Original e tradução
Superhuman

Yeah, superhuman
Yeah
gateun geotman banbokdweneun jaemieopneun harureul beoseona
modu da kkaewo shake it off!
gangryeolhaejin biche shadow morachineun gamjeonge haedabeun (no no no)
neoin geot gata

ttokgateun eojeneun itgo (eojeneun itgo)
eoneu yeonghwacheoreom jamdeun nal kkaewo (nal kkaewo)
gogaereul deulgo sorichyeo all day (sori chillae)
geoul ape naega nollal mankeum I’m so super! Ey!

Yeah, superhuman
I’m so super! Ey!

hangyereul neomeo superhuman i sungan jinjjareul bwa babe
gamchwowasseotteon naye mameul kkaewobwa you saved my heart

urin maeil achim biseuthae wake up
urin jigeum eodie isseo?
saramdeure gijuneun break up
igeon dangerous but neoran boseogeul chatgi wihan irin geol

neomu wanbyeokhan moonlight (moonlight)
nareul neomeoseon i bam (yup yup)
neowa naye segyero hurry up
eodirodeun tteona boneun geoya

jakku meolliseo chatjin ma ne mamsok saeroun new world view
nuneul tteobwa

You see my hope was all but gone
neomu barawasseotteon kkumkkwoodeon naye moseubcheoreom
My heart and mind all day (and mind all day)
nareul hyanghae gyesok sorichyeo wa you’re so super! Ey!

Yeah, superhuman
You’re so super! Ey!

hangyereul neomeo superhuman i sungan jinjjareul bwa babe
gamchwowasseotteon naye mameul kkaewobwa you saved my heart

Some way, somehow seuchyeogatteon kkumdeul
You don’t give up naye kkumeul irwojuneun geon nappun

Yeah i sungan see right on time ey
nareul guhaneun geoseun nail ppun
mwodeun dwel su isseo hal su isseo hangyereul shiheomhae try
chunggyeongeul neomeo soreum kkichil eomcheongnan ge nan dwego shipji
naega meonjeo kkeuteul malhaji aneumyeon kkeuchi aniya

gajang tteugeobdeon geu jangmyeoneul mame dama
Got me feeling like a super, I know I can fly, yeah

hangyereul neomeo superhuman i sungan jinjjareul bwa babe
gamchwowasseotteon naye mameul kkaeweobwa you saved my heart

If you wanna feel it, say yeah (yeah superhuman)

Superhuman eonjena baro neoya
neul gyeote itneun pyeongbeomhaetteon neowa nal kkaeun geoya
Yeah, superhuman
Yeah, superhuman

If you wanna feel it, say yeah (yeah)

Super-humano

Sim, super-humano
Sim
Se afaste dessa rotina entediante igual a de todos os dias
Todo mundo, acordando (agite!)
A sombra da luz forte, a resposta às emoções turbulentas (não, não, não)
Eu acho que é você

Esqueça sobre o ontem mudando (ontem mudando)
Me acorde como se fosse nos filmes (como se fosse nos filmes)
Levante a cabeça e grite o dia todo (grite)
Então eu vou me surpreender diante do espelho, eu sou tão super! Ei!

Sim, super-humano
Eu estou tão super! Ei!

Quebre o limite super-humano, encare a verdade neste momento amor
Revele e acorde meu verdadeiro eu, você salvou meu coração

Nós somos como todas as manhãs, acorde
Onde nós estamos agora?
Quebre os padrões das pessoas
Isso é perigoso, mas é para encontrar a joia dentro de você

Tão perfeito o luar (luar)
A noite que está além de mim (yup, yup)
Para o seu mundo e o meu, se apresse
Nós iremos a qualquer lugar

Não tente procurar em outro lugar, dentro do seu coração uma nova visão do mundo
Abra os seus olhos

Você vê que minha esperança estava quase desaparecendo
Exatamente do jeito que eu sempre quis
Meu coração e mente o dia todo (e mente o dia todo)
Eu continuo gritando para mim mesmo, você é tão super! Ei!

Sim, super-humano
Você é tão super! Ei!

Quebre o limite super-humano, encare a verdade neste momento amor
Revele e acorde meu verdadeiro eu, você salvou meu coração

De algum jeito, de alguma forma, os sonhos deslizam
Não desista, eu sou o único que posso realizar meu sonho

Sim, neste momento, bem na hora, ei
Eu sou o único que pode me salvar
Eu posso ser o que quiser, posso fazer o que quiser, testar meus limites, tentar
Eu quero ser alguém, que está além da imaginação
Esse não é o fim até que eu diga que é mesmo o fim

Mantenha a cena ardente dentro do seu coração
Tenho me sentido como um super, eu sei que eu posso voar, sim

Quebre o limite super-humano, encare a verdade neste momento, amor
Revele e acorde meu verdadeiro eu, você salvou meu coração

Se você quer sentir, diga sim (sim super-humano)

Super-humano, é sempre você
Isso acordou eu e você, do habitual
Sim, super-humano
Sim, super-humano

Se você quer sentir, diga sim (sim)

Composição: 원택 (1Take) / Adrian Mckinnon / Amelie / JQ / Sang Hyuk Choi / Seong Hee Park / Seu Ran Lee / TAK
Enviada por Madelene e traduzida por Victória. Legendado por Victória e JiWook. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog