Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 11.455

Lemonade

NCT 127

Letra

Limonada

Lemonade

Limonada, limonada
Lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade

Você conseguiu me provocar
제대로 건드렸어 you
jedaero geondeuryeosseo you

Se escondendo aí atrás, você continua digitando
또 뒤로 숨어서 넌 typing
tto dwiro sumeoseo neon typing

A dica aparece tão fácil
너무 쉽게 보여 clue
neomu swipge boyeo clue

E talvez seja hora de parar de falar
그만 떠들어댈 timing
geuman tteodeureodael timing

Sim, uh, revele seu nome de verdade
Yeah, uh 들어내 real name
Yeah, uh deureonae real name

É preciso filtrar e eliminar o que é falso
가짜는 거렁내 처야 해
gajjaneun georeongnae cheoya hae

Barricada, os inimigos vêm
Barricade, haters come
Barricade, haters come

Por que você está procurando por mim a noite toda?
왜 나를 찾아보다 밤새
wae nareul chajaboda bamsae

Te peguei
I got you
I got you

Admita, o seu interesse cruzou a linha
인정해 서늘 넘은 관심
injeonghae seoneul neomeun gwansim

Woof
Woof
Woof

Mesmo se você esconder com pressa, as provas vão ser reveladas
서둘러 숨겨봐도 탄노 날 걸 proof
seodulleo sumgyeobwado tanno nal geol proof

Jogue suas falsas desculpas para o telhado
거짓 변명 따윈 던져 to the roof
geojit byeonmyeong ttawin deonjyeo to the roof

Estou bebendo o dia todo
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day

Vocês são tão transparentes de se ver, aos meus olhos vocês são apenas
너넨 다 투명해 그저 내 눈엔
neonen da tumyeonghae geujeo nae nunen

Limonada
Lemonade
Lemonade

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Eu provoco um furacão
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane

Não consigo ouvir você, sua voz é só um ruído
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Todos os meus dias são emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday

Beber me fez sentir bem
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Eu provoco um furacão
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane

Não consigo ouvir você, sua voz é só um ruído
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise

(Você sabe, uh huh)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Todos os meus dias são emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday

Beber me fez sentir bem
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Corro como um caminhão de bombeiros
달려가 like 소방차
dallyeoga like sobangcha

Arraso no palco como uma bomba de cereja
무대를 터뜨려 like Cherry Bomb
mudaereul teotteuryeo like Cherry Bomb

Da pra ver que eu sou do tipo Irregular
태가 나잖아 Irregular
taega najana Irregular

Você não pode me pegar porque eu não espero
You can't catch me cause I don't wait
You can't catch me cause I don't wait

Pera aí (pera aí), uh
Hold up (hold up), uh
Hold up (hold up), uh

Aposto que você quer ser como eu
되고 싶겠지 like me
doego sipgetji like me

Me morda até enjoar de mim
질릴 때까지 bite me
jillil ttaekkaji bite me

Não importa o quanto você me copie
네가 아무리 copy
nega amuri copy

Você está sempre abaixo dos meus pés
해도 영원히 발 믿
haedo yeong-wonhi bal mit

Eu simplesmente cuspo (uh, sim)
I just spit (uh, yeah)
I just spit (uh, yeah)

Eu não paro (uh, sim) (não, não)
I don't quit (uh, yeah) (no no)
I don't quit (uh, yeah) (no no)

Sem falsificação (de jeito nenhum)
No counterfeit (no way)
No counterfeit (no way)

Nem tente me imitar, dia e noite
감히 형내 못내 day and night
gamhi hyeongnae monnae day and night

Woof
Woof
Woof

Aposto que você vai enlouquecer, todo mundo quer meu suco
안달이 나겠지 다 타믈 내 마 juice
andari nagetji da tameul nae ma juice

Diferente de você, fraco; minha equipe é forte
야칸 너와 달리 굳건한 마 crew (awo)
yakan neowa dalli gutgeonhan ma crew (awo)

Estou bebendo o dia todo
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day

Entediante e mascarado, aos meus olhos isso é como
따분한 masquerade 그저 내 눈엔
ttabunhan masquerade geujeo nae nunen

Limonada
Lemonade
Lemonade

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Eu provoco um furacão
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane

Não consigo ouvir você, sua voz é só um ruído
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Todos os meus dias são emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday

Beber me fez sentir bem
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Eu provoco um furacão
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane

Não consigo ouvir você, sua voz é só um ruído
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise

(Você sabe, uh huh)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Todos os meus dias são emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday

Beber me fez sentir bem
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Mesmo se você fizer algo agora, você não é nada
이제와 뭘 해도 넌 nothing
ijewa mwol haedo neon nothing

(Nada a dizer)
(Nothing to say)
(Nothing to say)

Um soco grande e sem sentido
큰에 의미 없는 punch
keune uimi eomneun punch

Desde o começo, meu jogo é diferente
시작부터 차이 나는 game
sijakbuteo chai naneun game

Sempre ganhando, nunca perco
Always winning, never lose
Always winning, never lose

Seu enredo óbvio
뻔히 보이는 plot
ppeonhi boineun plot

(O que está vindo)
(What's coming)
(What's coming)

Seu final foi abatido, sim
너의 결말은 knock down yeah
neoui gyeolmareun knock down yeah

E nós nunca vamos parar
and we ain't never ever comin' down
and we ain't never ever comin' down

Levante a cabeça e observe
고갤 들어 지켜봐
gogael deureo jikyeobwa

Beba, beba um gole
Sip it, sip it down
Sip it, sip it down

Se prepare, se prepare agora, NCT manda ver!
Ready ready for it now, NCT work it out!
Ready ready for it now, NCT work it out!

Gelo, gelo, vamos relaxar
Ice, ice we gon' chill it out
Ice, ice we gon' chill it out

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Eu provoco um furacão
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane

Não consigo ouvir você, sua voz é só um ruído
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Todos os meus dias são emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday

Beber me fez sentir bem
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Eu provoco um furacão
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane

Não consigo ouvir você, sua voz é só um ruído
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise

(Você sabe, uh huh)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)

Tem gosto de limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade

Todos os meus dias são emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday

Beber me fez sentir bem
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Woof
Woof
Woof

Aposto que você vai enlouquecer, todo mundo quer meu suco
안달이 나겠지 다 타믈 내 마 juice
andari nagetji da tameul nae ma juice

Diferente de você, fraco; minha equipe é forte
야칸 너와 달리 굳건한 마 crew
yakan neowa dalli gutgeonhan ma crew

(Sim, minha equipe)
(Yeah, my crew)
(Yeah, my crew)

Estou bebendo o dia todo
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day

Isso dobra a emoção, é como um sabor como
짜릿함 배가 돼 it's like a flavor like
jjaritam baega dwae it's like a flavor like

Limonada
Lemonade
Lemonade

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Jua Jeong / Han Yeoreumae / Charles "Rokman" Rhodes / Benji Bae. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por sichyang e traduzida por Cecilia. Legendado por isabela e Cibelly. Revisão por sichyang. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção