Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 8.198

Fact Check (불가사의; 不可思議)

NCT 127

Letra
Significado

Verifique Os Fatos (Inexplicável)

Fact Check (불가사의; 不可思議)

Isso está na vibração
That's in the vibe
That's in the vibe

Espera (espera, espera, espera)
Hold up (hold up, hold up, hold up)
Hold up (hold up, hold up, hold up)

Sim
Yeah
Yeah

Movimento icônico, minha ação
Iconic move my motion
Iconic move my motion

Sempre exibindo roupas diferentes
늘 뭔가 색다른 옷 전시해
neul mwon-ga saekdareun ot jeonsihae

Alma, emoção
Soul, emotion
Soul, emotion

Menino malvado com um ego forte
Bad kid with a strong ego
Bad kid with a strong ego

Mesmo que tentem diminuir (brilho)
깎아내려 봐도 (glow)
kkakkanaeryeo bwado (glow)

Eles veem isso como o melhor (melhor)
싹 다 보란 듯이 goat (goat)
ssak da boran deusi goat (goat)

Esse é o meu cheque, cheio de fatos
That's my check, full with the facts
That's my check, full with the facts

Desista da desconfiança, apenas veja, e verifique os fatos (verifique os fatos)
접어 의심 그냥 보고 fact check (fact check)
jeobeo uisim geunyang bogo fact check (fact check)

Levante a questão, questão, pontos de interrogação em todos os lugares
띄워 question, question, question marks in everywhere
ttuiwo question, question, question marks in everywhere

Como você faz isso? Provavelmente é DNA
How you do that? 아마 그건 DNA
How you do that? ama geugeon DNA

Mona Lisa nunca chora, você não vê?
Mona Lisa never cry, don't you see?
Mona Lisa never cry, don't you see?

Digitando, digitando, você está digitando o dia todo
Tap, tap, you tappin' all day
Tap, tap, you tappin' all day

Minha derrota é stand, blackjack (ah)
내 패는 stand, blackjack (ah)
nae paeneun stand, blackjack (ah)

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique as estatísticas, vá verificar isso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique as estatísticas, vá verificar isso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that

Verifique isso, verifique isso (vamos lá)
Check that, check that (let's go)
Check that, check that (let's go)

Ooh, eu sou inexplicável
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Vá perguntar ao mundo e verifique isso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Estou bem, apenas ganhando
I'm fine, 그냥 제패
I'm fine, geunyang jepae

Eu quebro o quadro como Banksy
난 프레임을 깨 like Banksy
nan peureimeul kkae like Banksy

Faço isso de novo, de novo, de novo (ah)
또 한 번 저질러 get back, get back (oh)
tto han beon jeojilleo get back, get back (oh)

Me deixe caminhar pelo Louvre
걸어둬 날 루브르에
georeodwo nal rubeureue

Ao lado da Lisa, tocar
Next to the Lisa, touché
Next to the Lisa, touché

Este momento vai viver e respirar para sempre
이 시간이 살아 숨 쉬게 영원히
i sigani sara sum swige yeong-wonhi

Levante a questão, questão, pontos de interrogação em todos os lugares
띄워 question, question, question marks in everywhere
ttuiwo question, question, question marks in everywhere

Eu não respondo, faço a pessoa ver por conta própria
I don't answer 와서 직접 보게 해
I don't answer waseo jikjeop boge hae

Não importa como você olhe, sempre brilhante como uma joia
어떻게 봐도 늘 빛나는 gem
eotteoke bwado neul binnaneun gem

Tente me diminuir, só vou ficar mais refinado, querida (ah)
깎아내려 봐 더 정교해질 뿐야, babe (ah)
kkakkanaeryeo bwa deo jeonggyohaejil ppunya, babe (ah)

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique as estatísticas, vá verificar isso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique as estatísticas, vá verificar isso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Ooh, eu sou inexplicável
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Vá perguntar ao mundo e verifique isso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that

Ooh, eu sou inexplicável
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Vá perguntar ao mundo e verifique isso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that

Não há limites para mim
한계 따위 없어 난
han-gye ttawi eopseo nan

Sou lembrado sem fim, florescendo de forma nova
날 끝없이 새겨 새롭게 피워내
nal kkeuteopsi saegyeo saeropge piwonae

Algo diferente, todas as estruturas se quebram
Something different 모든 틀은 깨져
Something different modeun teureun kkaejyeo

Para que possamos respirar em todos os momentos
모든 시간 속에 우릴 숨 쉬게 할 테니까
modeun sigan soge uril sum swige hal tenikka

Não é tão surpreendente
그리 놀랍지도 않게
geuri nollapjido an-ge

A noite que eu incendiava, o ponto de ignição
내가 태우던 밤 내가 발화점
naega tae-udeon bam naega balhwajeom

Pinto como Gogh, para que possam me pegar
Paint like Gogh 나를 담아낼 수 있게
Paint like Gogh nareul damanael su itge

Eu fui além de tudo, sem falsos shows
더 뭐든 갈았지 no fake show
deo mwodeun garatji no fake show

Pronto ou não? (Pronto ou não?)
Ready or not? (Ready or not?)
Ready or not? (Ready or not?)

Fazer ou morrer? Estamos prestes a voar (uau)
Do or we die? We 'bout to fly (woah)
Do or we die? We 'bout to fly (woah)

Acredite em mim, vá devagar
나를 믿어봐 더 take it slow
nareul mideobwa deo take it slow

Venha e verifique, a obra sou eu
Come and check it 작품은 나
Come and check it jakpumeun na

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique as estatísticas, vá verificar isso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique os fatos, vá verificar isso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that

Verifique as estatísticas, vá verificar isso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Ooh, eu sou inexplicável
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui

Verifique isso, verifique isso
Check that, check that
Check that, check that

Vá perguntar ao mundo e verifique isso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that

Ooh, eu sou inexplicável (você sabe que os fatos)
Ooh, 난 불가사의 (you know that facts)
Ooh, nan bulgasaui (you know that facts)

Verifique isso, verifique isso (estamos de volta, tudo bem)
Check that, check that (we back, alright)
Check that, check that (we back, alright)

Vá perguntar ao mundo e verifique isso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Omega / Na Jung Ah / Justin Starling / YoungChance / Rick Bridges / Wutan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Laryssa. Legendado por isabela e Andyy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção