Breakfast

Café da Manhã

Breakfast

Amor, ontem a noite
Baby last night
Baby last night
Você estava brilhando sozinha sob a nebulosa luz da Lua
흐린 달빛 아래로 너만 빛나
heurin dalbit araero neoman binna
Estava especialmente deslumbrante
유난히 눈부셔
yunanhi nunbusyeo
Desse jeito
이대로만
idaeroman
Fique ao meu lado
나의 곁에 머물러
naui gyeote meomulleo
Não desapareça nem mesmo por um instante
잠시도 넌 사라지지 마
jamsido neon sarajiji ma
Eu quero você, amor, não pare
I want you baby don't stop
I want you baby don't stop
O tempo está passando por nós
시간은 우릴 지나쳐
siganeun uril jinachyeo
Mesmo quando eu tento pará-lo (é tão verdade)
또 막아보려 해도 (It's so true)
tto magaboryeo haedo (It's so true)
Ele está à frente, como se estivesse rindo de mim
날 비웃듯 앞질러
nal biutdeut apjilleo

Nunca parece ser suficiente
늘 아쉬운 이 느낌
neul aswiun i neukkim
Nossos pés se movem devagar
너와 나의 바른 느려지지
neowa nae bareun neuryeojiji
Nós queremos isso
우린 원해
urin wonhae
Dia e noite
Day and night
Day and night

Não quero mais nada
Don't want nothing else
Don't want nothing else
Vamos ficar juntos, café da manhã pela manhã
함께해 Breakfast in the morning
hamkkehae Breakfast in the morning
Assim o nosso momento não vai acabar, sim
이 시간이 끝나지 않게 yeah yeah
i sigani kkeunnaji anke yeah yeah
Nossa história nunca termina
멈추지 않는 우리 story
meomchuji anneun uri story
E continua a noite inteira
밤새도록 더 이어가
bamsaedorok deo ieoga

É como se fosse proibido
마치 금지된 것 같이
machi geumjidoen geot gachi
Uma história de fantasia fascinante
황홀한 fantasy
hwangholhan fantasy
Até que a luz da manhã apareça novamente
아침 발걸 땅까지
achim balgaol ttaekkaji
Fica comigo, bem assim
이대로 stay with me
idaero stay with me
Agora é hora do café da manhã, oh, caramba
Now Breakfast time oh jeez
Now Breakfast time oh jeez

As cores da noite tornam-se mais profundas
더 짙어진 색의 밤
deo jiteojin saegui bam
E continuam a te esconder
자꾸만 널 가려 놔
jakkuman neol garyeo nwa
Me testando, me fazendo sedento de novo
갈증이 나게 또 날 시험해
galjeungi nage tto nal siheomhae
Mesmo que eu beba tudo, nunca é suficiente
들이키고 맛여도 난 부족해
deurikigo masyeodo nan bujokae
Para que não precisemos de luzes
조명이 필요 없게
jomyeongi pillyo eopge
Eu quero você sob o brilho avermelhada do Sol
붉은빛 태양 아래 I want you
bulgeunbit taeyang arae I want you
Assim eu posso te ver exatamente como você é
네 모습 그대로 널 볼 수 있도록
ne moseup geudaero neol bol su itdorok
Você pode se mostrar mais para mim
더 들어내도 돼
deo deureonaedo dwae

Ontem, hoje, amanhã
어제 오늘 내일
eoje oneul naeiri
Os limites difusos não tem importância
흐린게 선을 지워가지 무의미해
heurige seoneul jiwogaji muuimihae
Dia e noite
Day and night
Day and night

Não quero mais nada
Don't want nothing else
Don't want nothing else
Vamos ficar juntos, café da manhã pela manhã
함께해 Breakfast in the morning
hamkkehae Breakfast in the morning
Assim o nosso momento não vai acabar, sim
이 시간이 끝나지 않게 yeah yeah
i sigani kkeunnaji anke yeah yeah
Nossa história nunca termina
멈추지 않는 우리 story
meomchuji anneun uri story
E continua a noite inteira
밤새도록 더 이어가
bamsaedorok deo ieoga

É como se fosse proibido
마치 금지된 것 같이
machi geumjidoen geot gachi
Uma história de fantasia fascinante
황홀한 fantasy
hwangholhan fantasy
Até que a luz da manhã apareça novamente
아침 발걸 땅까지
achim balgaol ttaekkaji
Fica comigo, bem assim
이대로 stay with me
idaero stay with me
Agora é hora do café da manhã, oh, caramba
Now Breakfast time oh jeez
Now Breakfast time oh jeez

Como a extensa escuridão
이 세상에 덮인
i sesange deopin
Que cobre esse mundo
긴 어둠 같은
gin eodum gateun
Seus olhos profundos
깊은 너의 눈동자
gipeun neoui nundongja
Me trancam aqui
거기 나를 가두어 놔
geogi nareul gadwo nwa
Não me deixe ir
나를 놓치 마
nareul nochi ma

Se apoie em mim sonolentamente
나른하게 내게 기대
nareunhage naege gidae
Me preencha com o seu calor
네 옆으로 채워주면 돼
ne ongiro chaewojumyeon dwae
Eu só tenho uma ambição
내 욕심은 하나
nae yoksimeun hana
Todos os dias, todas as noites
every day every night
every day every night
Todos os dias, eu e você
매일 너와
maeil neowa
Pera aí, desse jeito, para sempre
Wait 이대로 영원하게
Wait idaero yeongwonhage
Sem pausas
조금의 빈틈없게
jogeumui binteumeopge
O nascer do Sol te abraça como se estivesse te cumprimentando
너를 안는 채 마지한 sunrise
neoreul aneun chae majihan sunrise
Um bom momento, está certo, sim
A good time it's alright oh yeah
A good time it's alright oh yeah

É como se fosse proibido
마치 금지된 것 같이
machi geumjidoen geot gachi
Uma história de fantasia fascinante
황홀한 fantasy
hwangholhan fantasy
Até que a luz da manhã apareça novamente
아침 발걸 땅까지
achim balgaol ttaekkaji
Fica comigo, bem assim
이대로 stay with me
idaero stay with me
Agora é hora do café da manhã, oh, caramba
Now Breakfast time oh jeez
Now Breakfast time oh jeez

Uh sim, sim, sim
uh yeah yeah yeah
uh yeah yeah yeah
Café da manhã, de novo, uh, sim
Breakfast 또 다시 uh yeah
Breakfast tto dasi uh yeah
Café da manhã agora, mais uma vez
Now Breakfast 또 다시 uh yeah yeah
Now Breakfast tto dasi uh yeah yeah
Café da manhã agora, mais uma vez
Now Breakfast 또 다시 uh yeah
Now Breakfast tto dasi uh yeah
Agora é hora do café da manhã, oh, caramba
Now Breakfast time oh jeez
Now Breakfast time oh jeez