Warning

Advertência

Warning

Eu não consigo aguentar
I can’ take it
Eu não preciso disso
Don’t need it
Os remédios não estão funcionando,
The medicines not working,
Mas são ingeridos à força
But muriyari touyo sa re
Porém, não há necessidade em saber dos efeitos e a dose adequada
Kono ya tekiryo mo shiruyoshi wanaku
Estou mais interessado em...
Fukaku hikikoma re…
Tentar não quebrar!
Trying not to break!

Eu só quero ir embora! Antes que seja tarde demais!
I Just want to leave!! Before it gets too late!
Estou perdendo até mesmo a sanidade
Kokoro no ochitsuki naku shite made teniireta
e a capacidade de discernir entre o certo e o errado
Hitei to kotei o umaku tsukai wake
Eu preciso sair dessa cidade entediante!
Get out from this boring town!

Tantas coisas
Too many and
E eu não me lembro de nenhuma
I don't remember anyone!
E essas informações manipuladas paralisam meus sentidos
And, Jouhou sousa sa re
que já não funcionam direito
Kankaku wa mahi shi seijo ni kino shinakuri
Nós temos que escapar!
We are getting out!!

Eu só quero ir embora! Antes que seja tarde demais!
I Just want to leave!! Before it gets too late!
Pois até a bondade se transformou em conveniência
Tsugou no ii you ni kakikae rarete shimatte
Saiba a diferença entre a fantasia e a realidade
Genjitsu ka kuso ka hakkiri mikiwame
Você não tem que caminhar sozinho!
You don’t have to walk alone!!

Os estereótipos que me acompanhavam até agora
Ima made mottsu teta kotei gainen o
São quebrados e substituídos por novos
Kowashite kuzushite
Neste exato momento
Aratani mata tsukuridasu no!!
Não há nada que eu possa fazer em relação a isto
Right this moment now, Nothing I can do for it!

Eu só quero ir embora! Antes que seja tarde demais!
I Just want to leave!! Before it gets too late!
Não sacrifique nada enquanto ainda não for a hora
Nanika o gisei ni shinaito ikenai toki ga Kite mo
Tanto de recuar ou de avançar
Yokusei to sokushin o kanesonaenagara
Você não tem que caminhar sozinho!
You don’t have to walk alone!!