The Shade

A Sombra

The Shade

Estou seguindo o Sol
I'm following the sun
Está se pondo no Ocidente
That's setting in the west
Estamos flutuando num colchão à meia-luzes
We're floating on a bed of fading lights
Uma coberta de copas de árvore
A canopy of trees
Paira testemunhando a brisa
Bears witness to the breeze
Vou caindo como uma pena, macia e leve
I'm falling like a feather, soft and light

Amor, não tem melhor momento
Baby, there's no better time
Melhor momento, amor, não podemos encontrar
No better time, baby, we can't find
Ô uô uô, ô uô uô
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
Com amor eterno, as estrelas acima
With eternal love, the stars above
Tudo o que existe e sempre existiu
All there is and ever was
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Uma folha de grama, um grão de areia
A blade of grass, a grain of sand
O mar enluarado, o segurar sua mão
The moonlit sea, I'll hold your hand
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all

As brasas de um fogo que ainda queimam ao ir se apagando
The embers of a fire still burning as they die
Mantém o brilho pra nos manter lado a lado
Stay bright to keep us side by side
Amor, não tem melhor momento
Baby, there's no better time
Melhor momento, amor, não podemos encontrar
No better time, baby, we can't find
Ô uô uô, ô uô uô
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
Com amor eterno, as estrelas acima
With eternal love, the stars above

Tudo o que existe e sempre existiu
All there is and ever was
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Uma folha de grama, um grão de areia
A blade of grass, a grain of sand
O mar enluarado, o segurar sua mão
The moonlit sea, I'll hold your hand
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all

Com amor eterno, as estrelas acima
With eternal love, the stars above
Tudo o que existe e sempre existiu
All there is and ever was
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Uma folha de grama, um grão de areia
A blade of grass, a grain of sand
O mar enluarado, o segurar sua mão
The moonlit sea, I'll hold your hand
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all

Nós temos a luz do Sol
We got the sunshine
Nós temos a sombra
We got the shade
Nós temos a tentação
We got temptation
Nós temos êxito
We got it made
Nós temos recompensa
We got rewarded
Nós temos recusa
We got refused

Nós lidamos com distorção
We got distorted
Nós ficamos com confusão
We got confused
Nós temos a luz do Sol
We got the sunshine
Nós temos a sombra
We got the shade
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all

Com amor eterno, as estrelas acima
With eternal love, the stars above
Tudo o que existe e sempre existiu
All there is and ever was
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Uma folha de grama, um grão de areia
A blade of grass, a grain of sand
O mar enluarado, o segurar sua mão
The moonlit sea, I'll hold your hand
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all

Com amor eterno, as estrelas acima
With eternal love, the stars above
Tudo o que existe e sempre existiu
All there is and ever was
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Uma folha de grama, um grão de areia
A blade of grass, a grain of sand
O mar enluarado, o segurar sua mão
The moonlit sea, I'll hold your hand
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all
Eu quero tudo, eu quero tudo
I want it all, I want it all