Enemies Of The Ocean
Metric
Inimigos do Oceano
Enemies Of The Ocean
Sob céus prateados brilhantes, eu aceito
Out under bright silver skies, I accept it
Pulo rápido pro final, deixo você ir
Quick skip to the end, let you go
Quadros únicos e estáticos de nossa vida
Still single frames from our life
Desfilam diante dos meus olhos
Stream before my eyes
Como uma distante apresentação de slides
Like a distant slideshow
Como poderíamos saber
How were we to know
Que o rio viria a fazer um desvio de curso?
The river ever would bend?
Separar no final
Split apart at the end
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Assentos no último voo
Seats on the last flight
Pores do Sol e luzes do luar
Sunsets and moonlight
Como poderíamos saber?
How were we to know?
O melhor dos primeiros dias
Best of the first days
Natal e aniversários
Christmas and birthdays
Como poderíamos saber
How were we to know
Que o rio viria a fazer um desvio de curso?
Thе river ever would bеnd?
Separar no final
Split apart at the end
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Em tempo, quando a alta da maré abrandar
In time, when the high will subside
Mande que entrem as mandíbulas da vida
Send in the jaws of life
Mande que entrem as mandíbulas da vida
Send in the jaws of life
Em tempo, quando a alta da maré abrandar
In time, when the high will subside
Mande que entrem as mandíbulas da vida
Send in the jaws of life
Mande que entrem as mandíbulas da vida
Send in the jaws of life
Eis o charme da roleta de possibilidades remotas
Charm of the off-chance roulette
Decidida a uma aposta inicial tão baixa, parecia que ia ganhar
Set an opening bet so low, seemed like I'd won
Forjar essa assinatura, falta de convicção
Forge that signature, lack of conviction
Aliada a um comprometimento tão vasto
Combined with commitment so vast
Isso confunde todo mundo
It confounds everyone
Como poderiam saber
How were they to know
Que o rio viria a fazer um desvio de curso?
The river ever would bend?
Separar no final
Split apart at the end
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Assentos no último voo
Seats on the last flight
Pores do Sol e luzes do luar
Sunsets and moonlight
Como poderíamos saber
How were we to know
Que o rio viria a fazer um desvio de curso?
The river ever would bend?
Separar no final
Split apart at the end
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Inimigos do oceano
Enemies of the ocean
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metric e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: