The Emperor
Megadeth
O Imperador
The Emperor
Venha aqui
Come Here
Mais perto
Closer
Quem você
Who do you
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?
Algum tipo de superestrela?
Some kind of superstar?
Nós veremos!
We’ll see!
Onde você
Where do you
Onde você pensa que está?
Where do you think you are?
Essa merda não vai te levar longe
That shit won’t get you far
Comigo aqui
With me
Você é tão arrojado, você se maravilha com o som
You’re just so dashing, you marvel at the sound
Da sua própria voz, enquanto você dá de cara no chão
Of your own voice, as you crash into the ground
Você parece tão perfeito
You look so perfect
Mas no fundo todos sabem
But everybody knows
Mas ninguém tem coragem de dizer
They're petrified to say
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Tão perfeitinho
So bloody perfect
Mas todo mundo sabe
But everybody knows
Eles apenas não tem coragem de dizer
They're just so petrified
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Só assim você sabe, e é assim que continua!
Just so you know, that’s how it goes!
Você faz mal
You’re bad
Você faz mal para minha saúde
You’re bad for my health
Porque você me deixa doente, seu babaca
Because you make me sick, you prick
Você não sabe, Você não sabe quem eu sou?
Don’t you know, Don’t you know who I am?
Você sabe que só vou com sua cara para chutá-la
You know I like your face, to kick
Se você diz algo, eu sei que deve ser mentira
If your lips are moving, I know you must be lying
Você ainda consegue tirar a vida do que já está morrendo
You even suck the life out of dying
Você parece tão perfeito
You look so perfect
Mas no fundo todos sabem
But everybody knows
Eles não tem coragem de dizer
They're petrified to say
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Tão perfeitinho
So bloody perfect
Mas todo mundo sabe
But everybody knows
Ninguém tem coragem de dizer
They're just so petrified
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
O castelo de cartas está caindo
The house of cards a' falling
A sorte está se esgotando
Luck is running thin
Pai, perdoe-o
Father forgive him
Ser um imprestável não é um pecado
Being a punk is not a sin
Você parece ser tão perfeito
You look so perfect
Mas no fundo todos sabem
But everybody knows
Mas ninguém tem coragem de dizer
They're petrified to say
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Tão perfeitinho
So bloody perfect
Mas todo mundo sabe
But everybody knows
Ninguém tem coragem de dizer
They're just so petrified
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Você parece ser tão perfeito, perfeito
You look so perfect, perfect
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Tão perfeito, perfeito
So bloody perfect, perfect
O imperador não presta
The emperor has no clothes
Você parece ser tão perfeito, perfeito
You look so perfect, perfect
Que o imperador está sem roupas
The emperor has no clothes
Tão perfeito, perfeito
So bloody perfect, perfect
E todos sabem
And everybody knows
Menos você!
Except you!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megadeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: