Angry Again

Megadeth

Original Tradução Original e tradução
Angry Again

The more of you that I inspect
The more of me I see reflect
The more I try to read your lips
The more the mask you're wearing rips

But when I seek out your voice
My ears are overcome with noise
You show and tell with greatest ease
Raving impossibilities

Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry ow

And when the story takes a twist
If folds like a contortionist
Slight of hand and quick exchange
The old tricks have been rearranged

Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry

The searing of the sinew
My body fights for air
The ripping of the tissue
My lungs begin to tear
Gravity's got my bones
It pulls my flesh away

The steam finally dissipates
I make out my sweaty face

Association that I choose
Game I inevitably lose
Governed by laws set up by me
Fracture it's jaw to let me be
A cut-out cardboard condo maze
Filled with an insubordinate race
Irrational youths stop to stare
As music rubber hosed the air

Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry again
And again and again, again

Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry haow!

Furioso Novamente

Quanto mais eu te inspeciono
Mais eu vejo um reflexo de mim
Quanto mais eu tento ler seus lábios
A máscara que você está usando rasga mais

Mas quando eu encontro a sua voz
Meus ouvidos são preenchidos com barulho
Você mostra e conta com a maior tranquilidade
Impossibilidades furiosas

Engajado no crime eu limpo minha garganta
Enfurecida minha mente começa a esfumaçar
Forçar uma sobrecarga mental
Furioso novamente, furioso novamente, furioso ow!

E quando a história dá uma reviravolta
Ela se dobra como um contorcionista
Um movimento da mão e troca rápida
Os velhos truques foram rearranjados

Engajado no crime eu limpo minha garganta
Enfurecida minha mente começa a esfumaçar
Forçar uma sobrecarga mental
Furioso novamente, furioso novamente, furioso

A elevação do nervo
Meu corpo luta por ar
O rasgo do tecido
Meus pulmões começam a se romper
A gravidade tomou meus ossos
Ela puxa minha carne

A fumaça finalmente se dissipa
Eu revelo meu rosto suado

Associação que eu escolho
Jogo que inevitavelmente eu perco
Governado por leis criadas por mim
Quebra suas mandíbulas para me deixar existir
Um labirinto feito de papelão cortado
Cheio de uma raça insubordinada
Jovens irracionais param para ver
Enquanto a borracha musical esguichou pelo ar

Engajado no crime eu limpo minha garganta
Enfurecida minha mente começa a esfumaçar
Forçar uma sobrecarga mental
Furioso novamente, furioso novamente, furioso novamente.
E novamente e novamente, novamente

Engajado no crime eu limpo minha garganta
Enfurecida minha mente começa a esfumaçar
Forçar uma sobrecarga mental
Furioso novamente, furioso novamente, furioso haow!

Composição: Dave Mustaine
Legendado por Leonardo e Marcos. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Megadeth

Ver todas as músicas de Megadeth