Recipe For Hate... Warhorse

Receita Para o Ódio... Cavalo de Guerra

Recipe For Hate... Warhorse

Cada dia minhas deficiências roubam meus bolsos
Each day my shortcomings pick my pockets
Meus defeitos eram letras esculpidas nas pedras
My faults were letters carved in stone
Tão significativo pra você quanto as palavras escritas na água
As meaningful to you as words written in water
Eu fui deixado para caminhar sozinho nesse mundo
I'm left to walk this world alone

Em um molde quebrado eles me fizeram
In a broken mold they made me
A ovelha negra da família
The black sheep of the family
Minha opinião vale menos do que zero
Worth less than zero my opinion
E que o QI da temperatura ambiente
And room temperature IQ

Eu fiz uma coisa, agora não sou nada
I did something, now I'm nothing
Sempre errado com isso ou aquilo
Always wrong with this or that
Envenenado com medo vendo-o girar
Poisoned with fear watch it twist
O meu mísero cérebro louco
My measly brain mad

Falam de mim quando eu dou as costas
Talk about me when my bac is turned
Da próxima vez que encontrá-lo será tarde demais
Next time we meet it will be to late
A memória do que você disse queimando meus ouvidos
The memory burned in my ears of what you said
E agora eu tenho uma receita para o ódio. Prove-a.
And now I've got a recipe for hate. Taste it

Nuvens negras no horizonte
Dark clouds on the horizon
Fazem ficar difícil de respirar
Make it hard to breathe
Toda vez que erro ao caminhar
A walking mistake but every time
Eu fujo e volto apenas para mais
I run away, I just come back for more

A escolha é clara, eu posso parar
The choice is clear I can quit
E cair na minha espada ou acender o fogo
And fall on my sword or light a fire
Para ver quem corre ou fica
To see who runs or stays
E brinca com o jogo da confiança
And plays the confidence game

Estou me sentindo completamente invisível
I'm feeling quite invisible
Eu me sinto como ar rarefeito
I feel just like thin air
A verdade me afronta
The truth taunts me
Que ninguém me quer
That nobody wants me

Eu vejo a terra abaixo de mim
I see the earth below me
Eu a vejo girar
I watch it spinning there
Será que existe alguém, em algum lugar
Does someone, somewhere
Lá fora me ouvindo?
Out there hear me?

Condenado a caminhar no purgatório
Sentenced to walk in Purgatory
Minha vida está escorrendo
My life is running down
Não posso acreditar no que fizeram comigo
I can't believe what they've done to me

Eu fui deixado montando um cavalo de guerra
I'm left riding a Warhorse
Um homem sem país
A man without a country