This Summer’s Gonna Hurt Like a Motherfucker

Maroon 5

Original Tradução Original e tradução
This Summer’s Gonna Hurt Like a Motherfucker

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Her body's hot
Her body's like the summer
I'm in a trance or something
Her mind is not, no
As sharp as all her diamonds
She must be smoking something

I see her dancing in the streets
Sipping champagne on the beach
It's so expensive when she eats
Cause she's so fancy
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

She wants it all
She's always taking something
And now I'm left with nothing
I'm ripping off, oh
I'm ripping off that bandage
Because I just can't stand it

I see her dancing on a fool
Like she's seventeen and cool
She really thinks that she can move
But it's just nasty
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Has to have it all
Chases every star
She's so popular
Has to have it all
Chases every star
She's so popular

This summer's gonna hurt
It's gonna hurt
I see her dancing in the street
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cuz she's so fancy
Cuz she's so fancy
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Esse Verão Vai Doer Pra Caralho

Esse verão vai doer pra caralho
Caralho
Esse verão vai doer pra caralho
Caralho

O corpo dela é quente
O corpo dela é como o verão
Eu estou em transe ou algo do tipo
A mente dela não é
Afiada como os diamantes dela
Ela deve estar fumando alguma coisa

Eu vejo ela dançando nas ruas
Bebendo champanhe na praia
É tão caro quando ela come
Porque ela é tão chique
Eu vejo ela quando eu estou indo dormir
Eu olho meu celular quando eu tenho uma recaída
Ela nunca posta nada profundo
Porque ela é tão chique

Esse verão vai doer pra caralho
Caralho
Esse verão vai doer pra caralho
Caralho

Ela quer tudo
Ela sempre está com alguma coisa nova
E eu aqui, com nada
Eu estou arrancando, oh
Estou arrancando fora esse band-aid
Porque eu não aguento mais

Eu vejo ela dançando igual uma idiota
Como se ela tivesse 17 anos e fosse popular
Ela realmente acha que está arrasando
Mas é tão horrível
Eu vejo ela quando eu estou indo dormir
Eu olho meu celular quando eu tenho uma recaída
Ela nunca posta nada profundo
Porque ela é tão chique

Esse verão vai doer pra caralho
Caralho
Esse verão vai doer pra caralho
Caralho

Ela tem que ter tudo
Persegue cada estrela
Ela é tão popular
Ela tem que ter tudo
Persegue cada estrela
Ela é tão popular

Esse verão vai doer
Vai doer
Eu vejo ela dançando na rua
Bebendo champanhe na praia
É tão caro quando ela come
Porque ela é tão chique
Porque ela é tão chique
Esse verão vai doer pra caralho
Caralho

Esse verão vai doer pra caralho
Caralho
Esse verão vai doer pra caralho
Caralho

Enviada por Matheus e traduzida por Rodrigo. Legendado por Raffa e mais 7 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Maroon 5

Ver todas as músicas de Maroon 5