Life Is Strange

A Vida É Estranha

Life Is Strange

Eu conheci tantos garotos e garotas
I knew so many boys and girls
Pessoas ao redor do globo
People all across the world
Nós andamos e falamos e pensamos igualmente
We walk and talk and think alike
Nós choramos as mesmas lágrimas à noite
We all cry the same tears at night

Desde que meus sonhos mudaram
Ever since my dreams have changed
Eu venho desmoronando como um avião de papel
I'm crashing down like a paper plane
Nada nunca continua igual
Nothing ever stays the same
Mas, tudo o que sei é que a vida é estranha
But all I know is life is strange

Não sei o que estou fazendo com a minha vida
Don't know what I'm doing with my life
Mas talvez, não exista certo ou errado
But maybe there's no wrong or right
Porque todos se sentem da mesma forma
'Cause everybody feels the same
E todos sabem que a vida é estranha (ah)
And all we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha (ah)
All we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha
All we know is life is strange

Estamos no futuro, vivendo rapidamente
We're in the future, living fast
Nunca conseguimos fazer um momento durar
Can never make a moment last
Será que algum dia será suficiente
Is it ever gonna be enough
Amar alguém e ser amado?
To love another and be loved?

Desde que meus sonhos mudaram
Ever since my dreams have changed
Eu venho desmoronando como um avião de papel
I'm crashing down like a paper plane
Nada nunca continua igual
Nothing ever stays the same
Mas, tudo o que sei é que a vida é estranha
But all I know is life is strange

Não sei o que estou fazendo com a minha vida
Don't know what I'm doing with my life
Mas talvez, não exista certo ou errado
But maybe there's no wrong or right
Porque todos se sentem da mesma forma
'Cause everybody feels the same
E todos sabem que a vida é estranha (ah)
And all we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha (ah)
All we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha
All we know is life is strange

E eu pensei que eu havia enlouquecido
And I thought that I had lost my mind
Com medo de ser a única, eu não percebi
Scared I was the only one, I didn't realize
Parece que todo mundo está vivendo o melhor de suas vidas
Seems like everybody's having the best time of their lives
Mas não sabemos o que eles estão realmente passando
But we don't know what's going on at any given time

Não sei o que estou fazendo com a minha vida
Don't know what I'm doing with my life
Mas talvez, não exista certo ou errado
But maybe there's no wrong or right
Porque todos se sentem da mesma forma
'Cause everybody feels the same
E todos sabem que a vida é estranha (ah)
And all we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha (ah)
All we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha (ah)
All we know is life is strange
E todos sabem que a vida é estranha (ah)
And all we know is life is strange
Todos sabem que a vida é estranha (ah)
All we know is life is strange