Hubba
MARINA
Oba
Hubba
Eu deixei um chiclete
I left bubblegum
Na minha boca durante a noite
In my mouth overnight
Mãe disse que eu iria me sufocar
Mother said I'd choke
Mas eu só desistiria da luta
But I'd just given up the fight
Eu cuspi para fora, como uma flecha
I laid out, like an arrow
Com uma cabeça pesada como chumbo
With a head heavy as lead
E um coração morrendo de fome e bravo
And a heart starving mad
E um corpo alimentado demais
And a body overfed
Eu acordei no frio
I woke up in the coolness
De um país nascido mudo
Of a country born dumb
Para descobrir que minhas bochechas internas
To discover my inner cheeks
Estavam sangrentos e despedaçados
Were all bloody and torn
A manhã chegou, oba ainda estava lá
Morning came, hubba was still there
Dobrado sob meus chicletes
Tucked away beneath my gums
Ficou mais amargo
Transformed in to bitter
Farofa detestável de morango
Rancid strawberry crumbs
Eu cuspi para fora, como uma flecha
I laid out, like an arrow
Com uma cabeça pesada como chumbo
With a head heavy as lead
E um coração morrendo de fome e bravo
And a heart starving mad
E um corpo alimentado demais
And a body overfed
Eu acordei no frio
I woke up in the coolness
De um país nascido mudo
Of a country born dumb
Para descobrir que minhas bochechas internas
To discover my lips and cheeks
Estavam sangrentos e despedaçados
Were all bloody and torn
Eu deixei um chiclete
I left bubblegum
Na minha boca durante a noite
In my mouth overnight
Mãe disse que eu iria me sufocar
Mother said I'd choke
Mas eu só desistiria da luta
But I'd just given up the fight
Eu cuspi para fora, como uma flecha
I laid out, like an arrow
Com uma cabeça pesada como chumbo
With a head heavy as lead
E um coração morrendo de fome e bravo
And a heart starving mad
E um corpo alimentado demais
And a body overfed
Eu acordei no frio
I woke up in the coolness
De um país nascido mudo
Of a country born dumb
Para descobrir que minhas bochechas internas
To discover my lips and cheeks
Estavam sangrentos e despedaçados
Were all bloody and torn
A manhã chegou, oba ainda estava lá
Morning came, hubba was still there
Dobrado sob meus chicletes
Tucked away beneath my gums
Ficou mais amargo
Transformed in to bitter
Farofa detestável de morango
Rancid strawberry crumbs
Eu cuspi para fora, como uma flecha
I laid out, like an arrow
Com uma cabeça pesada como chumbo
With a head heavy as lead
E um coração morrendo de fome e bravo
And a heart starving mad
E um corpo alimentado demais
And a body overfed
Eu acordei no frio
I woke up in the coolness
De um país nascido mudo
Of a country born dumb
Eu descobri que meus lábios e bochechas
I discovered my lips and cheeks
Estavam sangrentos e despedaçados
Were all bloody and torn
Eu descobri que meus lábios e bochechas
I discovered my lips and cheeks
Estavam sangrentos e despedaçados
Were all bloody and torn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: