Una Aventura (part. Alexys y Fido)
Maluma
Uma Aventura (part. Alexys e Fido)
Una Aventura (part. Alexys y Fido)
Yey Up
Yey Up
Pretty Boy
Pretty Boy
Grande
Los Grandes
Menino sujo
Dirty Boy
Alexis & Fido
Alexis & Fido
Maluma
Maluma
Estamos de volta
We back
Ontem a noite foi apenas uma aventura
Anoche fue solo una aventura
Sim
Yep
E eu não queria dizer adeus
Y yo no queria decirte adios
Entre lençóis brancos
Entre sabanas blancas
Você e eu fizemos amor
Tu y yo hicimos el amor
E hoje
Y hoy
Sei que já não te tenho
Saber que ya no te tengo
Vamos fazê-lo
Let’s do it
E pensar
Y pensar
Que você já tem dono
Que ya tienes dueño
Mas eu
Pero yo
Sonho com você
Contigo sueño ma
E o que fazer
Y que hacer
Com esta loucura?
Con esta locura
Eu sigo sofrendo
Sigo sufriendo
Se não te tenho
Si no te tengo
É difícil de aceitar, mas é assim, já não está
Es duro de aceptarlo pero es asi ya no estas
Vinte e quatro horas, eu não consigo parar de pensar
Las veinte y cuatro horas yo no paro de pensar
O que poderia acontecer
Lo que pudo pasar
porque eu tive que terminar
porque tuvo que terminar
Se eu fosse tão real
Si yo fuera tan real
Você me deixa mais louco
Ma loco tu me tiene
Porque você não vem
Porque tu no viene
Não sei por que diabos você se detém
No se porque diablos te detienes
Se você sabe que eu sou seu bebê
Si tu sabes que yo soy tu nene
O que te excita
El que a ti te enciende
Me dê uma noite para que veja
Dame una noche pa que vea
Para me comparar com ele e você perceba
Pa que me compare con el y tu misma crea
Que ninguém te deseja como eu
Que nadie como yo a ti te desea
Por você eu faço qualquer coisa
Por ti hago lo que sea
Repito
Repito
Que ninguém te deseja como eu
Como yo nadie te desea
Por você eu faço qualquer coisa
Y por ti hago lo que sea
A sua pele com minha pele
Tu piel con mi piel
Combinam tão bem
Combinan tan bien
Não há margem para erro
Que no hay margen de error
Fazer amor
Hacer el amor
Sem medo de cair
Sin miedo a caer
Mas na tentação
Mas en la tentacion
E pensar
Y pensar
Que você já tem dono
Que ya tienes dueño
Mas eu
Pero yo
Sonho com você
Contigo sueño ma
E o que fazer
Y que hacer
Com esta loucura?
Con esta locura
Eu sigo sofrendo
Sigo sufriendo
Se não te tenho
Si no te tengo
Ouça mamãezinha venho dizer que eu
Escucha mamasita o bien vengo a decir que yo
Morro de vontade para repetir o que vivemos nessa noite de amor
Muero por repetir lo que vivimos esa noche amor
Morro de vontade de te dizer tantas coisas
Muero por decirte tantas cosas
Queridinha morro de vontade de ser dono de sua boca
Bebita me muero por ser dueña de tu boca
E talvez nosso amor aconteça
Y talvez que fluya nuestro amor
Depois de dizermos que seria um erro
Despues que los dos dijimos que seria un error
Por trás de uma paixão quase não há sentimento
Detras de una pasion casi no hay sentimiento
Mas quero navegar até ancorar em seu corpo
Pero quiero navegar hasta anclar en tu cuerpo
Confie em mim, mulher
Hazme caso mujer ve
Quando vou voltar a te ter?
Cuando volveré a tenerte
Na verdade, você me desperta um desejo insaciável
En verdad se me hace un deseo insaciable
Conto as horas para não viver de uma lembrança
Cuento las horas pa no vivir de un recuerdo
Não vamos negar, você nasceu para mim
No lo neguemos tu naciste pa mi
Mamãezinha não
Mamasita no
Se recuse a amar
Te niegues al amor
Me dê uma oportunidade
Dame una oportunidad
Eu não quero viver de lembranças
No quiero vivir de recuerdos
PrettyBoy Baby
PrettyBoy Baby
E pensar
Y pensar
Que você já tem dono
que ya tienes dueño
Mas eu
Pero yo
Sonho com você
contigo sueño mas
E o que fazer
Y que hacer
Com esta loucura?
con esta locura
Eu sigo sofrendo
Sigo sufriendo
Se não te tenho
Si no te tengo
Oh não
Hou no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: