Tradução gerada automaticamente
Mujer Peligrosa
Maluma
Mulher Perigosa
Mujer Peligrosa
Ontem à noite foi outra coisa
La noche de ayer fue otra cosa
Eu conheci uma mulher perigosa
Conocí una mujer peligrosa
Você coloca uma substância no meu copo
Que puso una sustancia en mi copa
E acordei no seu quarto sem roupa
Y amanecimos en su alcoba sin ropa
E olhe para mim e eu estou aqui
Y mírame y aquí estoy
E eu não vêm à procura de uma explicação
Y no vengo en busca de una explicación
Olhe para mim que sou louco
Mírame que loco estoy
Querendo repetir o que aconteceu
Queriendo repetir lo que sucedió
E eu quero repetir a noite passada
Y yo quiero repetir la noche, la noche de ayer
Onde nossos corpos encontrados
Donde nuestros cuerpos se encontraron
E eu vos embriagueis com a sua pele
Y me embriago con su piel
E eu quero repetir a noite passada
Y yo quiero repetir la noche, la noche de ayer
Onde nossos corpos encontrados
Donde nuestros cuerpos se encontraron
E eu vos embriagueis com a sua pele
Y me embriago con su piel
Um cinzeiro, dois copos e meio e roupas no chão
Un cenicero, dos copas a media y ropa en el piso
Resultado imediato do que foi feito ontem à noite
Resultado inmediato de lo que anoche se hizo
A garrafa vazia se deixado sozinho fala
La botella vacía que si la dejan habla sola
Em cada hora em hora situação vivida
De cada situación que se vivió hora tras hora
Minuto a minuto os dois prazer completo
Minuto a minuto los dos repletos de placer
E tolos zombando assistiu ao nascer do sol
Y burlándonos de tontos vimos el amanecer
Alegremente me dizer o nome dela como Miss
Mucho gusto como es su nombre dígame señorita
Espero vê-lo novamente esperamos repetir
Espero volverla a ver espero que se repita
E se você soubesse que eu nunca tinha experimentado nada parecido
Y si supieras que yo nunca había vivido algo así
E tua maldade tentador, fazendo com que seus olhos
Y tu malicia tentando, tu mirada provocando
A partir de hoje eu quero para o meu
Desde hoy te quiero para mi
E eu quero repetir a noite passada
Y yo quiero repetir la noche, la noche de ayer
Onde nossos corpos encontrados
Donde nuestros cuerpos se encontraron
E eu vos embriagueis com a sua pele
Y me embriago con su piel
E eu quero repetir a noite passada
Y yo quiero repetir la noche, la noche de ayer
Onde nossos corpos encontrados
Donde nuestros cuerpos se encontraron
E eu vos embriagueis com a sua pele
Y me embriago con su piel
Sua pele, sua pele, sua pele me intoxicado
Su piel, su piel, me embriago con su piel
Isso não tem essa fragrância
No se que tiene esa fragancia
Mas eu tenho louco essa substância
Pero me tiene loco esa sustancia
Desde que te vi, com o seu corpo me enrolei
Desde que yo te vi, con tu cuerpo me envolví
E agora eu quero você aqui, em cima da minha
Y ahora yo te quiero aquí, encima de mi
Com suas garras me tem isso, então eu não vejo
Con tu garras me atrapaste a esto no le veo fin
E se você soubesse que eu nunca tinha experimentado nada parecido
Y si supieras que yo nunca había vivido algo así
E tua maldade tentador, fazendo com que seus olhos
Y tu malicia tentando, tu mirada provocando
A partir de hoje eu quero para o meu
Desde hoy te quiero para mi
E ontem à noite era outra coisa
Y la noche de ayer fue otra cosa
Eu conheci uma mulher perigosa
Conocí una mujer peligrosa
Você coloca uma substância no meu copo
Que puso una sustancia en mi copa
E acordei no seu quarto sem roupa
Y amanecimos en su alcoba sin ropa
E olhe para mim e eu estou aqui
Y mírame y aquí estoy
E eu não vêm à procura de uma explicação
Y no vengo en busca de una explicación
Olhe para mim que sou louco
Mírame que loco estoy
Querendo repetir o que aconteceu
Queriendo repetir lo que sucedió
E eu quero repetir a noite passada
Y yo quiero repetir la noche, la noche de ayer
Onde nossos corpos encontrados
Donde nuestros cuerpos se encontraron
E eu vos embriagueis com a sua pele
Y me embriago con su piel
E eu quero repetir a noite passada
Y yo quiero repetir la noche, la noche de ayer
Onde nossos corpos encontrados
Donde nuestros cuerpos se encontraron
E eu vos embriagueis com a sua pele
Y me embriago con su piel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: