Yosemite

Yosemite

Yosemite

As estações podem mudar
Seasons may change
Mas nós não vamos mudar
But we won't change
Não é doce como já sabemos disso?
Isn't it sweet how we know that already?
Inverno até primavera
Winter to spring
Primavera de volta ao outono
Spring back to fall
Não é legal como nada muda aqui?
Isn't it cool how nothing here changes at all?

Você me faz sentir que sou invencível
You make me feel I'm invincible
Exatamente como eu queria
Just like I wanted
Não mais uma vela ao vento
No more candle in the wind
Não é como se eu fosse invisível
It's not like I'm invisible
Não como antes, quando eu estava queimando nas duas pontas
Not like before when I was burning at both ends

Fizemos por diversão, fizemos de graça
We did it for fun, we did it for free
Eu fiz por você, você fez por mim
I did it for you, you did it for me
Fizemos pelos motivos certos
We did it for the right reasons
Fizemos pelos motivos certos
We did it for the right reasons

As estações podem mudar
Seasons may change
Mas nós não vamos mudar
But we won't change
Não é estranho como somos diferentes de todos os nossos amigos?
Isn't it strange how different we are from all of our friends?
As estações vão mudar
Seasons will turn
O mundo vai girar
The world, it will turn
A única coisa que vamos virar são as páginas de todos os poemas que queimamos
The only thing we'll turn is the pages of all of the poems we burned

Meu bem, você me fez sentir que sou invencível
Honey, you made me feel I'm invincible
É exatamente como eu queria
It's just like I wanted
Não mais uma vela ao vento
No more candle in the wind
Não é como se eu fosse invisível
It's not like I'm invisible
Como eu era antes, não estou mais queimando nas duas pontas
Like I was before, no more burning at both ends

Agora faço por diversão, faço de graça
Now I do it for fun, I do it for free
Eu faço por você, você fez por mim
I do it for you, you did it for me
Fizemos pelos motivos certos
We did it for the right reasons
Fizemos pelos motivos certos
We did it for the right reasons

Lembro de assistir Como Era Verde o Meu Vale
I remember watching How Green Was My Valley
Então eu estava pensando
Then I was thinking
Quão profundo era o cânion de que você veio?
How deep was the canyon that you came from?
O chuvisco da televisão era ensurdecedor
Television static was quite overwhelming
Será que era por causa da cabana e das velas ao vento?
Was it because of the cabin and the candles in the wind?

Fizemos por diversão, fizemos de graça
We've done it for fun, we've done it for free
Eu apareci para você, você apareceu para mim
I showed up for you, you showed up for me
Fizemos pelos motivos certos
We did it for the right reasons

Fizemos por diversão, fizemos de graça
We did it for fun, we did it for free
Quando eu era jovem até a eternidade
When I was young till eternity
Eu farei pelos motivos certos
I'll do it for the right reasons
Suportando todo o tempo, as mudanças e estações
Withstanding all the time, changes, and seasons
Motivos certos
Right reasons