Ride

Lana Del Rey

Original Tradução Original e tradução
Ride

I’ve been out on that open road
You can be my full time daddy
White and gold
Singing blues has been getting old
You can be my full time baby
Hot or cold

Don’t break me down (don’t break me down)
I’ve been travelin’ too long (I’ve been travelin’ too long)
I’ve been trying too hard (I’ve been trying too hard)
With one pretty song (with one pretty song)

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in midnight
Been trying hard not to get into trouble, but I
I’ve got a war in my mind
So, I just ride, just ride
I just ride, I just ride

Dying young and playing hard
That's the way my father made his life an art
Drink all day and we talk 'til dark
That's the way the road dogs do it
Light 'til dark

Don’t leave me now (don’t leave me now)
Don’t say goodbye (don’t say goodbye)
Don’t turn around (don’t turn around)
Leave me high and dry (leave me high and dry)

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in midnight
Been trying hard not to get into trouble, but I
I’ve got a war in my mind
So, I just ride, just ride
I just ride, I just ride

I’m tired of feeling like I’m fucking crazy
I’m tired of driving ‘till I see stars in my eyes
It's all I've got to keep myself sane, baby
So I just ride, I just ride

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in midnight
Been trying hard not to get into trouble, but I
I’ve got a war in my mind
So, I just ride, just ride
I just ride, I just ride

Seguir Em Frente

Eu estive fora nessa estrada aberta
Você pode ser meu o tempo todo, papai
Branco e dourado
Cantar blues tem ficado fora de moda
Você pode ser meu o tempo todo, amor
Quente ou frio

Não me destrua
Eu tenho viajado por muito tempo
Eu tenho tentado demais
Com uma bela canção

Eu ouço os pássaros na brisa de verão, eu dirijo rápido
Eu estou sozinha à meia-noite
Tenho tentado muito não entrar em problemas, mas eu
Eu tenho uma guerra em minha mente
Então, eu apenas sigo em frente
Apenas sigo em frente

Morrendo jovem, e eu estou jogando duro
É assim que meu pai fez de sua vida uma arte
Beber o dia todo, e nós conversamos até escurecer
É assim que os motoqueiros fazem, de manhã
Até escurecer

Não me deixe agora
Não diga adeus
Não dê as costas
Me deixe protegida

Eu ouço os pássaros na brisa de verão, eu dirijo rápido
Eu estou sozinha à meia-noite
Tenho tentado muito não entrar em problemas, mas eu
Eu tenho uma guerra em minha mente
Então, eu apenas sigo em frente
Apenas sigo em frente

Eu estou cansada de me sentir como se eu estivesse louca pra caralho
Cansei de dirigir até ver as estrelas nos olhos
Isso é tudo que tenho para me manter sã, amor
Então eu apenas sigo, apenas sigo

Eu ouço os pássaros na brisa de verão, eu dirijo rápido
Eu estou sozinha à meia-noite
Tenho tentado muito não entrar em problemas, mas eu
Eu tenho uma guerra em minha mente
Então, eu apenas sigo em frente
Apenas sigo em frente

Composição: Justin Parker / Lana Del Rey
Enviada por mochan_arashi e traduzida por Débora. Legendado por Gisele e mais 4 pessoas. Revisões por 35 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Lana Del Rey

Ver todas as músicas de Lana Del Rey