La Noche Que Te Fuiste

A Noite Em Que Você Foi Embora

La Noche Que Te Fuiste

Me perdi
Me perdí
Eu te dei
Te entregué
Todo o controle
Todo el control

Segui você
Te seguí
Eu fiquei
Me quedé
Para o pior
Para lo peor

Procurando desculpas
Cazando excusas
Com medo de perder você
Con miedo a perderte
E nada te impediu
Y nada te detuvo

Nunca me vi pedindo outra chance
Yo nunca me vi pidiendo otra oportunidad
E sem querer você me deu
Y sin querer tú me la diste
Você e eu somos sinônimo de tanta escuridão
Somos tú y yo sinónimo de tanta oscuridad
Longe de você, a vida já tem nuances
Lejos de ti la vida ya tiene matices

Agora o Sol me ilumina novamente
Ahora el sol me vuelve a iluminar
E eu brilho novamente
Y vuelvo a brillar
Embora eu quisesse morrer na noite em que você foi embora
Aunque me quería morir la noche que te fuiste

Quem teria imaginado isso?
¿Quién lo iba a imaginar?
Você era turbulência, você só tinha que pousar
Eras turbulencia, solo había que aterrizar
E agora eu percebo
Y ahora me doy cuenta
Quanto dano causamos
Cuánto daño nos hicimos

Quando eu olho para trás
Cuando veo hacia atrás
Consigo agradecer por você não estar mais aqui
Puedo agradecer que ya no estás
Eu nunca teria acreditado
Jamás lo hubiera creído

Erro após erro e nossa porta foi fechada
Error tras error y nuestra puerta se cerró
E finalmente eu puxei
Y por fin ya tiré
A chave
La llave

Nunca me vi pedindo outra chance
Yo nunca me vi pidiendo otra oportunidad
E sem querer você me deu
Y sin querer tú me la diste
Nós somos você e eu sinônimo de tanta escuridão
Somos tú y yo sinónimo de tanta oscuridad
Longe de você, a vida já tem nuances
Lejos de ti la vida ya tiene matices

Agora o Sol me ilumina novamente
Ahora el sol me vuelve a iluminar
E eu brilho novamente
Y vuelvo a brillar
Embora eu quisesse morrer na noite em que você foi embora
Aunque me quería morir la noche que te fuiste

Te perdi
Te perdí
Me encontrei
Me encontré
Tudo está melhor
Todo está mejor