Is This Love?

James Arthur

Original Tradução Original e tradução
Is This Love?

I must've walked these streets about a million times
I thought I knew them well but maybe I was blind
'Cause everything's brand new

Thought I knew my heartbeat but it was out of time
It's like my lungs are opening the first time
Ever since I met you

And I'm on my way now

Is this love really love?
Is this love really love?

I swear that I was heading down a darker road
You got through my guard when I was in safety mode
Darling, you're such a view

You're burning down my walls like the miami sun
But you're the one to blame, you hold the smoking gun
So take your aim and shoot

And I'm on my way now

Is this love really love?
Is this love really love?

I need to know, need to know
Cuz I've never been this close
And is this love? Is this love?
Really love, really love

So all these demons I'm letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I'm coming home

Is this love really love?
Is this love really love?

I need to know, need to know
Cuz I've never been this close
And is this love? Is this love?
Really love, really love

And all these demons I'm letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I'm coming home

Isto É Amor?

Eu devo ter andado por estas ruas cerca de um milhão de vezes
Eu pensei que eu as conhecia bem, mas talvez eu estivesse cego
Porque é tudo novo

Pensei que eu conhecia meu batimento cardíaco, mas ele estava fora de ritmo
É como se meus pulmões estivessem abertos pela primeira vez
Desde que eu conheci você

E eu estou no meu caminho agora

Este amor é amor de verdade?
Este amor é amor de verdade?

Eu juro que eu estava dirigindo por uma estrada escura
Você passou pela minha guarda quando eu estava no modo de segurança
Querida, você é uma bela paisagem

Você está queimando minhas paredes como o sol de Miami
Mas você é a unica culpada, você tem a arma fumegante
Então pegue o seu alvo e atire

E eu estou no meu caminho agora

Este amor é amor de verdade?
Este amor é amor de verdade?

Eu preciso saber, preciso saber
Porque eu nunca estive tão perto
E isso é amor? É amor?
Amor verdadeiro, amor verdadeiro

E todos esses demônios eu estou deixando ir
Porque eu posso ver o que é belo
Finalmente parece que estou voltando para casa

Este amor é amor de verdade?
Este amor é amor de verdade?

Eu preciso saber, preciso saber
Tão macio como o amor, isso é amor?
E isso é amor? É amor?
Amor verdadeiro, amor verdadeiro

E todos esses demônios eu estou deixando ir
Porque eu posso ver o que é belo
Finalmente parece que estou voltando para casa

Composição: Claude Kelly / James Arthur / Steve Robson
Enviada por Emily e traduzida por André. Legendado por Fernanda. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de James Arthur

Ver todas as músicas de James Arthur