Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Medicine

James Arthur

Original Tradução Original e tradução
Medicine

You're my bulletproof vest when it's getting dangerous
Always made me feel blessed, you're my guardian angel
You are, you are, you are
You are, you are, you are

You put your body on mine when they're taking aim
You're the pin in my heart, it's a hand grenade
You are, you are, you are
The cure for all my scars

I feel like you
Could save me now
When I'm suicidal
Don't let me spiral

You make my heart beat faster than adrenaline
You kiss away the pain of all the hell I'm in
You're gonna make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine
Yeah, you're my medicine

You make my heart beat faster than adrenaline
You take the pain whenever I'm in hell again
I know you'll make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine
Yeah, you're my medicine

You always say we should move to LA, yeah (move to LA)
I'll buy you a plane and I'll fly you away (fly you away)
You are my heroine, you're my escape
Everything gonna be Gucci today

I feel like you
Could save me now
I know I hurt you
I don't deserve you, no, no (yeah)

You make my heart beat faster than adrenaline
You kiss away the pain of all the hell I'm in
You're gonna make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine
Yeah, you're my medicine

You make my heart beat faster than adrenaline
You take the pain whenever I'm in hell again
I know you'll make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine
Yeah, you're my medicine

Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause you're my medicine
Yeah, yeah, oh

I love the way you look in that Balenciaga
One sip of you, I'm hooked, I wanna hit it harder
No drug could feel this good
Now I'm addicted to you, oh (yeah)

You make my heart beat faster than adrenaline
You kiss away the pain of all the hell I've been (you make my heart)
You're gonna make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine
Yeah, you're my medicine

You make my heart beat faster than adrenaline (you make my heart)
You take the pain whenever I'm in hell again (yeah)
I know you make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine
Yeah, you're my medicine (better)

Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause you're my medicine
Yeah, yeah, oh

Remédio

Você é meu colete à prova de balas quando a situação está ficando perigosa
Sempre faz eu me sentir abençoado, você é meu anjo da guarda
Você é, você é, você é
Você é, você é, você é

Você me defende com seu corpo quando eles estão mirando em mim
Você é o pino em meu coração, é uma granada
Você é, você é, você é
A cura para todas as minhas cicatrizes

Sinto como se você
Pudesse me salvar agora
Quando estou suicida
Não me deixe entrar em um espiral

Você faz meu coração bater mais rápido que a adrenalina
Com um beijo você faz sumir toda a dor do inferno em que estou
Você vai me fazer ser melhor que já fui
Porque você é meu remédio
Sim, você é meu remédio

Você faz meu coração bater mais rápido que a adrenalina
Você tira a dor sempre que estou no inferno de novo
Sei que você vai me fazer ser melhor que já fui
Porque você é meu remédio
Sim, você é meu remédio

Você sempre diz que deveríamos nos mudar para LA, sim (mudar para LA)
Vou te comprar um avião e te levar embora nele (levar embora)
Você é minha heroína, você é minha fuga
Tudo vai ser Gucci hoje

Sinto como se você
Pudesse me salvar agora
Sei que te magoei
Não te mereço, não, não (sim)

Você faz meu coração bater mais rápido que a adrenalina
Com um beijo você faz sumir toda a dor do inferno em que estou
Você vai me fazer ser melhor que já fui
Porque você é meu remédio
Sim, você é meu remédio

Você faz meu coração bater mais rápido que a adrenalina
Você tira a dor sempre que estou no inferno de novo
Sei que você vai me fazer ser melhor que já fui
Porque você é meu remédio
Sim, você é meu remédio

Sim, sim, sim, sim
Porque você é meu remédio
Sim, sim, oh

Amo como você está linda nessa Balenciaga
Um gole de você, estou viciado, quero botar mais forte
Nenhuma droga pode me fazer sentir tão bem assim
Agora estou viciado em você, oh (sim)

Você faz meu coração bater mais rápido que a adrenalina
Com um beijo você faz sumir toda a dor do inferno em que estou (você faz meu coração)
Você vai me fazer ser melhor que já fui
Porque você é meu remédio
Sim, você é meu remédio

Você faz meu coração bater mais rápido que a adrenalina (você faz meu coração)
Você tira a dor sempre que estou no inferno de novo (sim)
Sei que você vai me fazer ser melhor que já fui
Porque você é meu remédio
Sim, você é meu remédio (melhor)

Sim, sim, sim, sim
Porque você é meu remédio
Sim, sim, oh

Composição: George Tizzard / Arthur James / James Yami Bell / Rick Parkhouse
Enviada por Bardigang e traduzida por Brenda. Legendado por Fernanda. Revisão por Brenda.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de James Arthur

Ver todas as músicas de James Arthur