This Side Of Paradise

Hayley Kiyoko

Original Tradução Original e tradução
This Side Of Paradise

False start ya sleepy head
I'm caught in the day
With my nightdreams
And my mistakes
Tell your vision no your acting
The little boys go on pretending
They're wide awake

I'll settle on the dust
Settle on the dust

But I've got better luck in my head
We're just ghosts inside my bed
I've got better luck in my head
Playing poker with the dead

This side of paradise
This side of paradise
This side of paradise
This side of paradise

I'm not here nor anywhere
I wanna be with you, you're unaware
I am paperweight
I fantasise
A secret life and place where we hide
It feels right

I'll settle of the dust
Settle on the dust

But I've got better luck in my head
We're just ghosts inside my bed
I've got better luck in my head
Playing poker with the dead

This side of paradise
This side of paradise
This side of paradise
This side of paradise

I don't want to be anywhere else
Than anywhere else but here
(This is my paradise)

I don't want to be anywhere else
Than anywhere else but here
(This is my paradise)

I don't want to be anywhere else
Than anywhere else but here
(This is my paradise)

I don't want to be anywhere else
Than anywhere else but here

'Cause I've got better luck in my head
We're just ghosts inside my bed
I've got better luck in my head
Playing poker with the dead

This side of paradise
This side of paradise
This side of paradise
This side of paradise

Este Lado do Paraíso

Falso começo, dorminhoca
Estou presa no dia
Com os meus sonhos
E os meus erros
Diga a sua visão, sem sua mentira
Os meninos vão continuar fingindo
Eles estão bem acordados

Eu vou assentar a poeira
Resolver na poeira

Mas eu tenho mais sorte na minha cabeça
Nós somos apenas fantasmas na minha cama
Eu tenho mais sorte na minha cabeça
Jogando poker com a morte

Este lado do paraíso
Este lado do paraíso
Este lado do paraíso
Este lado do paraíso

Eu não estou aqui, nem em lugar nenhum
Eu quero ficar com você, e você nem sabe
Eu sou leve como papel
Eu fantasio
A vida secreta e um lugar para se esconder
Parece o certo

Eu vou assentar a poeira
Resolver na poeira

Mas eu tenho mais sorte na minha cabeça
Nós somos apenas fantasmas na minha cama
Eu tenho mais sorte na minha cabeça
Jogando poker com a morte

Este lado do paraíso
Este lado do paraíso
Este lado do paraíso
Este lado do paraíso

Eu não quero estar em outro lugar
Além deste daqui
(Este é o meu paraíso)

Eu não quero estar em outro lugar
Além deste daqui
(Este é o meu paraíso)

Eu não quero estar em outro lugar
Além deste daqui
(Este é o meu paraíso)

Eu não quero estar em outro lugar
Além deste daqui

Porque eu tenho mais sorte na minha cabeça
Nós somos apenas fantasmas na minha cama
Eu tenho mais sorte na minha cabeça
Jogando poker com a morte

Este lado do paraíso
Este lado do paraíso
Este lado do paraíso
Este lado do paraíso

Composição: Hayley Kiyoko
Enviada por Peroba e traduzida por Peroba. Legendado por Fernanda e Peroba. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Hayley Kiyoko

Ver todas as músicas de Hayley Kiyoko