No Pasa Nada

Ha*Ash

Original Tradução Original e tradução
No Pasa Nada

Me gustaste por decente
Irreverente, por inteligente
Me ganaste porque eres respetuoso
Cuando te conviene

Me atrapaste porque besas
Como nadie en este mundo puede
Me dejaste cuando conseguiste
Lo que todos quieren

Pero no pasa nada, no pasa nada
Yo me voy a aguantar
Mientras tú te ríes a carcajadas
Qué equivocada, yo solo buscaba amor
Mientras conmigo tú jugabas
Yo me voy a alejar y tú te vas a la fregada

No pasa nada, no pasa nada
No te estoy reclamando
Es mi culpa por haberme entregado
Y tu culpa por no haberme hablado claro
Y si preguntan por qué cortamos
Les diré que se fijen en la talla de tus zapatos
(De tus zapatos)

Antes sola que cobarde
Afronteré las consecuencias de mis decisiones
Creceré de los errores
Pero cómo arde

Solo hice mal en darte
Mi confianza, mi esperanza
Mi pasión, mi tiempo, mi cuerpo
Pero ya es muy tarde

Pero no pasa nada, no pasa nada
Yo me voy a aguantar
Mientras tú te ríes a carcajadas
Qué equivocada, yo solo buscaba amor
Mientras conmigo tú jugabas
Yo me voy a alejar y tú te vas a la fregada

No pasa nada, no pasa nada
No te estoy reclamando
Es mi culpa por haberme entregado
Y tu culpa por no haberme hablado claro
Y si preguntan por qué cortamos
Ay, les diré que

No pasa nada, no pasa nada
No te estoy reclamando
Es mi culpa por haberme entregado
Y tu culpa por no haberme hablado claro
Y si preguntan por qué cortamos
Les diré que se fijen en la talla de tus zapatos
(De tus zapatos)

Não Tem Problema

Eu gostei de você por ser um cara decente
Irreverente, por ser inteligente
Você me ganhou porque é respeitoso
Quando deve ser

Você me envolveu porque beija
Como mais ninguém no mundo consegue
Você me largou quando conseguiu
O que todos querem

Mas não tem problema, não tem problema
Eu vou lidar com isso
Enquanto você ri a gargalhadas
Eu me enganei feio, só procurava amor
Enquanto você brincava comigo
Eu vou me afastar e você vai à merda

Não tem problema, não tem problema
Não estou reclamando
A culpa foi minha, de ter me entregado
A sua culpa foi não ter sido totalmente franco comigo
E se alguém perguntar por que nós terminamos
Vou dizer para olharem o tamanho do seu pé
(O tamanho do seu pé)

Melhor sozinha que covarde
Enfrentarei as consequências das minhas escolhas
Vou crescer com os erros
Mas isso dói demais

O meu único erro foi te dar
Minha confiança, minha esperança
Minha paixão, meu tempo, meu corpo
Mas agora é tarde demais

Mas não tem problema, não tem problema
Eu vou lidar com isso
Enquanto você ri a gargalhadas
Eu me enganei feio, só procurava amor
Enquanto você brincava comigo
Eu vou me afastar e você vai à merda

Não tem problema, não tem problema
Não estou reclamando
A culpa foi minha, de ter me entregado
A sua culpa foi não ter sido totalmente franco comigo
E se alguém perguntar por que nós terminamos
Ai, eu vou dizer que

Não tem problema, não tem problema
Não estou reclamando
A culpa foi minha, de ter me entregado
A sua culpa foi não ter sido totalmente franco comigo
E se alguém perguntar por que nós terminamos
Vou dizer para olharem o tamanho do seu pé
(O tamanho do seu pé)

Composição: José Luis Roma / Hanna Nicole / Ashley Grace
Enviada por amanda e traduzida por Karen. Legendado por Sofi. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog